Dave Carter & Tracy Grammer — The Promised Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Carter & Tracy Grammer adlı sanatçının "The Promised Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brother and sister, mama and pa
Livin' in a trailer in arkansas
When ya comin' home son, well I don’t know
Still got a couple wild oats to sow
'cause I’m just doin' what I do best
Livin' out the legend of the golden west
Flyin' like an eagle, walkin' like a man
Chasin' my angel through the promised land
Friday evenin' when the sun go down
It’s a five-star party in a one-bar town
Dawn come early but that’s all right
We can get a head start on saturday night
Cause I’m just doin' what I do best
Runnin' with the devil and the dispossessed
Waitin' on a mission, tryin' to make a plan
Chasin' my angel through the promised land
People say son you’re gonna come to harm
Better fly right, better stay down on the farm
But there ain’t no farm left to stay down on
And all of my reasons for stayin' are gone
And I don’t know, but I’ve been told
A yankee politician ain’t got no soul
My mama said it and I believe it’s true
They don’t give a damn about me and you
'cause they just doin' what they do best
Workin' for the rich, and stealin' from the rest
So put me on a highway, catch me if you can
Chasin' my angel through the promised land
Now one fine mornin' when my ship come in
Gonna pack my fortune, take it home again
Stack my sorrows like stones until
I have build me a mansion on a high, high hill
'cause I’m just doin' what I do best
Settin' up my table in the wilderness
Swimmin' in the river, dancin' in the sand
Chasin' my angel through the promised land
Chasin' my angel through the promised land
Chasin' my angel through the promised land
Şarkı sözü çevirisi
Kız ve erkek kardeş, anne ve baba
Arkansas'ta bir römorkta yaşamak
Eve geldiğinde evlat, bilmiyorum.
Hala ekmek için bir çift vahşi yulaf var
çünkü en iyi yaptığım şeyi yapıyorum.
Altın Batı efsanesini yaşamak
Bir kartal gibi uçuyor, bir erkek gibi yürüyor
Meleğimi vaat edilen topraklarda kovalamak
Cuma akşamı güneş battığında
Tek barlı bir kasabada beş yıldızlı bir parti.
Şafak erken geliyor ama sorun değil.
Cumartesi gecesi bir başlangıç yapabiliriz.
Çünkü en iyi yaptığım şeyi yapıyorum.
Şeytan ve mülksüz ile Runnin'
Bir görev bekliyorum, bir plan yapmaya çalışıyorum
Meleğimi vaat edilen topraklarda kovalamak
İnsanlarsınız oğlum gelecek zarar vermek demek
Doğru uçsan iyi olur, çiftlikte kalsan iyi olur.
Ama kalacak bir çiftlik kalmadı.
Ve kalmak için tüm nedenlerim gitti
Ve bilmiyorum, ama bana söylendi
Yankee politikacısının ruhu yoktur.
Annem söyledi ve bunun doğru olduğuna inanıyorum
Beni ve seni umursamıyorlar.
çünkü en iyi yaptıkları şeyi yapıyorlar.
Zenginler için çalışmak ve diğerlerinden çalmak
Bu yüzden beni bir otobana koy, eğer yapabilirsen beni yakala
Meleğimi vaat edilen topraklarda kovalamak
Şimdi güzel bir sabah gemim geldiğinde
Servetimi toplayacağım, tekrar eve götür
Üzüntülerimi taş gibi yığana kadar
Kendime yüksek, yüksek bir tepede bir konak inşa ettim
çünkü en iyi yaptığım şeyi yapıyorum.
Çölde masamı hazırlıyorum.
Nehirde yüzüyorum, kumda dans ediyorum
Meleğimi vaat edilen topraklarda kovalamak
Meleğimi vaat edilen topraklarda kovalamak
Meleğimi vaat edilen topraklarda kovalamak