Dave Davies — Free Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Free Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life’s so full of complications
On the internet and the news
All the politicians' lies and cover ups
It’s making me confused.
Can’t even decide what clothes to wear
The leopard skin tights or the 70's flairs
I’m all stressed out and me temperature’s up
Free me from these blues.
Free me from my drug addiction
You can free me from my filthy habits
Anti-social behaviour and touching up blondes
You can free me from whatever you want.
But you can’t free me from the government
It’s what I need, freedom from the government
Free me.
I look to the sky, throw my hands in the air
Is there nothing I can do?
Maxed out credit cards, commerce gone made
Release me from this noose.
And what kind of man can take us to war?
Blood, murder for oil
What kind of creed satisfies such greed?
He’s rotten to the core.
You can free me from being myself
You can free me from my innocence
Guilt, depression, my genetic flaws
Gross obesity and menopause.
But you can’t free me from the government
It’s what I need, freedom from the government
Help me, please.
Up and down
'Round and around we go
No way out
They got you where they want you now.
But you can’t free me from the government
It’s what I need, freedom from the government
Free me, free me from the government
Free me, free me from the government
Free me, free me, free me from the government
Free me from the government
Free me.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat komplikasyonlarla dolu.
İnternette ve haberlerde
Tüm politikacıların yalanları ve örtbas
Şaşkın kalıyorum.
Ne giyeceğine bile karar veremiyorum
Leopar deri tayt veya 70 flairs
Stresliyim ve ateşim yükseliyor.
Beni bu mavilerden kurtar.
Beni uyuşturucu bağımlılığımdan kurtar
Beni pis alışkanlıklarımdan kurtarabilirsin.
Antisosyal davranış ve sarışınlar rötuş
Beni istediğin her şeyden kurtarabilirsin.
Ama beni hükümetten kurtaramazsın.
İhtiyacım olan şey, hükümetten özgürlük
Serbest bırak beni.
Gökyüzüne bakıyorum, ellerimi havaya fırlatıyorum.
Yapabileceğim bir şey yok mu?
Kredi kartlarını maksimuma çıkardı, ticaret bitti
Beni bu ilmikten kurtar.
Ve ne tür bir adam bizi savaşa götürebilir?
Kan, petrol için cinayet
Ne tür bir inanç bu açgözlülüğü tatmin eder?
Çekirdeğe kadar çürümüş.
Beni kendim olmaktan kurtarabilirsin.
Beni masumiyetimden kurtarabilirsin.
Suçluluk, depresyon, genetik kusurlarım
Brüt obezite ve menopoz.
Ama beni hükümetten kurtaramazsın.
İhtiyacım olan şey, hükümetten özgürlük
Bana yardım et, lütfen.
Yukarı ve aşağı
'Round and around we go
Çıkış yolu yok
Seni istedikleri yere götürdüler.
Ama beni hükümetten kurtaramazsın.
İhtiyacım olan şey, hükümetten özgürlük
Beni özgür bırak, beni hükümetten kurtar
Beni özgür bırak, beni hükümetten kurtar
Beni özgür bırak, beni özgür bırak, beni hükümetten özgür bırak
Beni hükümetten kurtar.
Serbest bırak beni.