Dave Davies — Look Through Any Doorway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Look Through Any Doorway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look through any doorway
Each life will tell it’s story
See the joy and heartbreak
For all the world to see
She’s on the city streets
On her face is desolation
Just a kid from out of town
In the land of hope and glory
Look through any doorway
Each life will tell it’s story
See the joy and heartbreak
For all the world to see
Open up your heart
Open up the highway
The road will stretch before you
For there will be a new day
Where love will show the way
Only shadows of the world, we left behind
Open up your heart
Many shadows of the past so don’t look back
Look at the wars
A part of greed affects us all
There’s a better way, despite what they do or say
People of the world
Look through any doorway
Tell me what you see
Open up your heartache
And love will show the way
Searching for the way
Through all the doubt and sorrow
Days turn into years
But we’ll build a new tomorrow
Look through any doorway
Each life will bear its treasure
Open up your heartache
And love will show the way
All the shadows of the world we left behind
Open up your heart
Many shadows of the past so don’t look back
Open up your heart
Open up your heart
Look through any doorway
Tell me what you see
Look through any doorway
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir kapıdan bak
Her hayat kendi hikayesini anlatacak
Neşeyi ve kırık kalbi gör
Tüm dünyanın görmesi için
Şehrin sokaklarında o
Yüzünde ıssızlık var
Sadece şehir dışından bir çocuk.
Umut ve Zafer Diyarında
Herhangi bir kapıdan bak
Her hayat kendi hikayesini anlatacak
Neşeyi ve kırık kalbi gör
Tüm dünyanın görmesi için
Kalbini aç
Otobanı aç.
Yol önünüzde uzanacak
Çünkü yeni bir gün olacak
Nerede aşk yolu gösterecektir
Geride bıraktığımız dünyanın sadece gölgeleri
Kalbini aç
Geçmişin birçok gölgesi bu yüzden geriye bakma
Savaşlara bak
Açgözlülüğün bir kısmı hepimizi etkiliyor
Yaptıklarına veya söylediklerine rağmen daha iyi bir yol var
Dünyanın insanları
Herhangi bir kapıdan bak
Bana ne gördüğünü söyle
Gönül yaranı aç
Ve aşk yolu gösterecektir
Yol arıyor
Tüm şüphe ve üzüntü ile
Günler yıllara dönüşüyor
Ama yarın yeni bir tane inşa edeceğiz
Herhangi bir kapıdan bak
Her hayat kendi hazinesini taşıyacak
Gönül yaranı aç
Ve aşk yolu gösterecektir
Geride bıraktığımız dünyanın tüm gölgeleri
Kalbini aç
Geçmişin birçok gölgesi bu yüzden geriye bakma
Kalbini aç
Kalbini aç
Herhangi bir kapıdan bak
Bana ne gördüğünü söyle
Herhangi bir kapıdan bak