Dave Davies — Nothin' More To Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Nothin' More To Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get out of that house,
Stop watching T.V.
Have you heard the news,
Well there’s a new world here,
And it’s staring straight at you,
Don’t want no politics,
Religion too.
They’ve got nothing left to prove,
Well my heart’s beatin' rhythm,
And my soul keeps singin' the blues,
I know we can make it happen,
Anytime we want it to,
I know we can make it happen,
Now it’s all up to you.
We got nothing more to lose,
Nothing more to lose,
Nothing more to lose.
We’re so proud of our intellect,
Arrogant selfish fools
Who can look no further than,
A bunch of separative rules.
Well if we’re all so clever and technology
rules,
Why is it we’re so scared.
I got a rockin' psychosis,
And my juke box blown a fuse.
Don’t look there’s someone watching,
Though they’re many light years away.
Don’t stop,
They may be listening to every single word
you say.
Nothing more to lose,
Nothing more to lose,
Nothing more to lose.
Can you feel something strange in your
heart,
In your brain,
But it’s not what you think.
You’re just waking out of sleep.
Nothing more to lose,
Nothing more to lose,
Nothing more to lose.
I know we can make it happen,
Anytime we want it to,
I know we can make it happen,
Now it’s all up to you.
You got nothing more to lose,
Nothing more to lose,
Nothing more to lose.
Can you feel something strange in your
heart,
In your brain,
Nothing more to lose.
Şarkı sözü çevirisi
O evden çık.,
Dur T. V. izlerken
Haberleri duydun mu,
Burada yeni bir dünya var.,
Ve sana doğru bakıyor,
Politika istemiyorum,
Din de öyle.
Kanıtlayacak hiçbir şeyleri kalmadı.,
Kalbimin ritmi çarpıyor.,
Ve ruhum şarkı söylemeye devam ediyor blues,
Bunu başarabileceğimizi biliyorum.,
Ne zaman istersek,
Bunu başarabileceğimizi biliyorum.,
Şimdi her şey sana bağlı.
Başka bir şey var kaybedecek ,
Kaybedecek başka bir şey yok,
Kaybedecek bir şey yok daha.
Bizim akıl gurur duyuyoruz,
Kibirli bencil aptallar
Kim daha fazla bakamaz,
Bir sürü ayrı kural.
Hepimiz bu kadar zeki ve teknoloji iseniz
kural,
Neden bu kadar korkuyoruz oldu.
Psikozum var.,
Ve müzik kutum sigortayı patlattı.
Sakın bakma. biri izliyor.,
Gerçi birçok ışık yılı uzaktalar.
Durma,
Belki de her kelimeyi dinliyorlar
dersin.
Kaybedecek başka bir şey yok,
Kaybedecek başka bir şey yok,
Kaybedecek bir şey yok daha.
İçinde garip bir şey hissedebiliyor musun?
kalp,
Beyninde,
Ama düşündüğün gibi değil.
Uykudan uyanıyorsun.
Kaybedecek başka bir şey yok,
Kaybedecek başka bir şey yok,
Kaybedecek bir şey yok daha.
Bunu başarabileceğimizi biliyorum.,
Ne zaman istersek,
Bunu başarabileceğimizi biliyorum.,
Şimdi her şey sana bağlı.
Daha bir şey yok kaybedecek ,
Kaybedecek başka bir şey yok,
Kaybedecek bir şey yok daha.
İçinde garip bir şey hissedebiliyor musun?
kalp,
Beyninde,
Kaybedecek bir şey yok daha.