Dave Davies — Take One More Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Take One More Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, I don’t understand,
In this crazy world we live in,
Just look around, is it true?
No one gives a damn.
Trapped in a world of illusion,
Is it too late for us, ooh?
Baby, we’ll never know why we’re stranded here,
Lost in this crowded room,
I noticed you the minute you came into view.
But you’re so hard to me,
Oh, why do I care for you so?
I never ever doubt, my love,
The time is oh so right for love.
Take one more chance, this is the last dance.
Take one more chance, this is the last romance.
I don’t understand,
Been avoiding me all evening.
Each time I looked you just dance,
Again on the floor.
Like life itself had no meaning.
If I could touch you,
But oohooh, deep in my heart I know,
There’s a destiny,
Through all this sadness I see.
It’s not too late to change, my love,
Tonight the stars are made for love.
Take one more chance, this is the last dance.
Take one more chance, this is the last romance.
Take one more glance and give our life a chance.
Take one more glance and give our life a chance.
Take one more chance, this is the last dance.
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, anlamıyorum.,
Bu çılgın dünyada yaşıyoruz,
Sadece etrafına bak, doğru mu?
Ama kimse umursamıyor.
Bir yanılsama dünyasında sıkışıp,
Çok geç bizim için, ooh değil mi?
Bebeğim, neden burada mahsur kaldığımızı asla bilemeyiz.,
Bu kalabalık odada kayboldu,
Görüş alanına girdiğin anda seni fark ettim.
Ama sen benim için çok zorsun.,
Seni neden bu kadar önemsiyorum?
Hiç şüphem yok aşkım.,
Aşk için çok uygun bir zaman.
Bir şans daha ver, bu son dans.
Bir şans daha ver, bu son romantizm.
Anlamıyorum ,
Bütün akşam benden kaçtın.
Her baktığımda sadece dans ediyorsun.,
Yine yere yat.
Sanki hayatın bir anlamı yoktu.
Sana dokunabilseydim,
Ama oohooh, kalbimin derinliklerinde biliyorum,
Bir kader var,
Tüm bu üzüntülere rağmen görüyorum.
Değişmek için çok geç değil aşkım.,
Bu gece yıldızlar aşk için yaratıldı.
Bir şans daha ver, bu son dans.
Bir şans daha ver, bu son romantizm.
Bir kez daha bak ve hayatımıza bir şans ver.
Bir kez daha bak ve hayatımıza bir şans ver.
Bir şans daha ver, bu son dans.