Dave Dudley — Fireball Rolled A Seven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Dudley adlı sanatçının "Fireball Rolled A Seven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in South Carolina near a dirt track there’s a shrine
Erected to the memory of a little 'ole friend of mine
A natural born dirt dauber, car racing was his game
He rolled 'ole number 7 Fireball was his name
With the makings of a honker and a roll of bailing wire
He tied his hopes together and just set them tracks on fire
Three hundred fifty on the hood; a big 7 on each door
In his heart a will to win and his right foot on the floor
His motto was a simple one «Stand on it and turn left.
If someone’s gonna beat you make him run»
All he knew was ??? and always lead the rest
Fireball rolled a seven and he won.
He took the world 600, the old Atlanta 5
Bristol, Richmond, Nashville, Daytona for the ride
The hotdogs laid it on him. They’d draft, chart, and sweat.
But Fireball rolled a seven, the kind that’s hard to get.
He had the pole at Darlington; he won it off the rail.
And he run away at Charlotte, 600 miles of Hell.
A slingshot sewed up Petty; he was out in front real fast.
A checkered flag was in the bag; nobody would get past.
He was flat out in that back shoot; only 3 laps from the start.
When he saw a yellow bumper cross up and come apart.
A rookie and a shaker, runnin' scared and lost it all.
A hush fell on that crowd; number 7 took the wall.
His old skidlid hangs in the hall, the little chargers gone,
To save a friend he laid it on the line.
His old poncho is rust and bound, but his memory still lives on.
Fireball rolled a seven every time.
Fireball rolled a seven every time.
Şarkı sözü çevirisi
Güney Carolina'da bir yerde toprak bir yolun yakınında bir tapınak var
Küçük bir ' ole arkadaşımın anısına dikildi
Doğuştan dirt dauber, araba yarışı onun oyunuydu
O ' ole numarası 7 ateş topu haddelenmiş onun adıydı
Bir honker kazançları ve bir balya teli rulosu ile
Umutlarını birbirine bağladı ve sadece onları ateşe verdi
Kaputta üç yüz elli; her kapıda büyük bir 7
Kalbinde kazanmak için bir irade ve yerde onun sağ ayak
Onun sloganı sol ve açmak basit bir «Stand oldu.
Eğer biri seni yenerse kaçmasını sağla.»
Tek bildiği neydi ??? ve her zaman gerisini Yönet
Ateş topu yediyi yuvarladı ve kazandı.
Dünyayı aldı 600, eski Atlanta 5
Bristol, Richmond, Nashville, Daytona binmek için
Sosisli sandviçler üstüne koydu. Taslaklar, grafikler ve terler.
Ama ateş topu yediyi yuvarladı, elde edilmesi zor olan türden.
Darlington'da bir direğe sahipti ve raydan çıktı.
Ve Charlotte'a kaçtı, Cehennemin 600 mil.
Bir sapan küçük dikildi; çok hızlı bir şekilde öndeydi.
Çantada damalı bir bayrak vardı; kimse geçemezdi.
O arka çekimde düzdü; başlangıçtan itibaren sadece 3 tur.
Sarı bir tamponun kesiştiğini ve parçalandığını görünce.
Bir çaylak ve bir çalkalayıcı, korkmuş ve hepsini kaybetti.
Kalabalığın üzerine bir sessizlik düştü; 7 numara duvarı aldı.
Onun eski skidlid koridorda asılı, küçük şarj gitti,
Bir arkadaşını kurtarmak için onu tehlikeye attı.
Eski pançosu paslanmış ve bağlı, ama hafızası hala yaşıyor.
Ateş topu her seferinde yedi yuvarlandı.
Ateş topu her seferinde yedi yuvarlandı.