Dave Dudley — If It Feels Good Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Dudley adlı sanatçının "If It Feels Good Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some folks call me a laughin' boy some say I’m a clown
But till you’ve tried my way of life don’t ever put it down
And if it feels good do it if it hurts just let it lie
Now there’s no mistery to it just a better way to look at life
Some folks worry bout growin' old but that don’t bother me Old age is one thing I hope that I live long enough to see
Forget your disappointments pretend they wasn’t there
But when they pass out happiness be sure you get your share
And if it feels good…
One day when I’m old and gray lookin' back at what I’ve done
I can face the world and say that livin' sure was fun
And if it feels good…
And if it feels good…
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları bana gülüyor, bazıları Palyaço olduğumu söylüyor.
Ama benim yaşam tarzımı deneyene kadar onu bir daha bırakma.
Ve eğer acırsa, bunu hissediyor bırak yalan
Şimdi bunun için bir gizem yok sadece hayata bakmak için daha iyi bir yol
Bazı insanlar yaşlanmaktan endişe ediyorlar ama bu beni rahatsız etmiyor yaşlılık bir şeydir umarım görmek için yeterince uzun yaşarım
Hayal kırıklıklarını unut, orada yokmuş gibi davran.
Ama mutluluğu kaçırdıklarında payını aldığından emin ol.
Ve eğer iyi hissediyorsa…
Bir gün yaşlı ve gri olduğumda, yaptıklarıma geri bakıyorum.
Dünyayla yüzleşebilirim ve hayatın eğlenceli olduğunu söyleyebilirim
Ve eğer iyi hissediyorsa…
Ve eğer iyi hissediyorsa…