Dave Edmunds — The Shape I'm In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Edmunds adlı sanatçının "The Shape I'm In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t go, I can’t stay
It’s sure fun a this way
I ain’t never been in the shape I’m in.
I can’t sit, I can’t stand
I just feelin' so bland
Hopin' it’ll never end in the shape I’m in.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
I’m not gonna ever rest, I’m gonna get you yet.
I feel good, I feel bad
I feel happy, I feel sad
But I’d love you all over again
I can’t stand the shape I’m in.
I can’t go, I can’t stay
It’s sure fun a this way
I ain’t never been, oh, in the shape I’m in.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
I’m not gonna ever rest, I’m gonna get you yet.
I can’t sit, I can’t stand
I just feel, so bland
Hopin' it’ll never end feelin' the shape I’m in.
You tell me no, you tell me yes
And you keep my mind erect
I ain’t gonna never rest, I’m gonna get you yet.
I feel good, I feel bad
I feel happy, I feel sad
But I’d love you all over again
I love being in the shape I’m in I love being in the shape I’m in I love being in the shape I’m in I love being in the shape I’m in.
Şarkı sözü çevirisi
Gidemem, kalamam
Bu şekilde kesinlikle eğlenceli
Hiç içinde olduğum formda olmadım.
Oturamıyorum, dayanamıyorum.
Kendimi çok mülayim hissediyorum.
Umarım benim içinde olduğum şekilde bitmez.
Bana hayır de, evet de.
Ve sen aklımı dik tutuyorsun.
Asla dinlenmeyeceğim, seni daha yakalayacağım.
İyi hissediyorum, kötü hissediyorum
Mutlu hissediyorum, üzgün hissediyorum
Ama seni tekrar severdim.
İçinde olduğum şekle dayanamıyorum.
Gidemem, kalamam
Bu şekilde kesinlikle eğlenceli
Ama ben, oh, içinde bulunduğum durumda değilim.
Bana hayır de, evet de.
Ve sen aklımı dik tutuyorsun.
Asla dinlenmeyeceğim, seni daha yakalayacağım.
Oturamıyorum, dayanamıyorum.
Sadece hissediyorum, çok mülayim
İçinde bulunduğum şekli hissetmenin hiç bitmeyeceğini umuyorum.
Bana hayır de, evet de.
Ve sen aklımı dik tutuyorsun.
Asla dinlenmeyeceğim, seni daha yakalayacağım.
İyi hissediyorum, kötü hissediyorum
Mutlu hissediyorum, üzgün hissediyorum
Ama seni tekrar severdim.
Formda olmayı seviyorum, formda olmayı seviyorum, formda olmayı seviyorum, formda olmayı seviyorum, formda olmayı seviyorum.