Dave Gahan — Don't Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Gahan adlı sanatçının "Don't Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found you in thar howling basement
Lying on the floor
You could feel the time come knocking
Knocking at your door
He’ll give you something
And you’ll were begging for more
You’re on a crooked road to nowhere
Honey, that’s for sure
It’s the same old feeling
You don’t have to lie
Yeah it don’t mean nothing
I’m gonna tell you why
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
It’ll be alright
Come on get up from down now
There’s dirt on that floor
He’s got you on the palm of his hand now
Like all this times before
You’re so lost in your kingdom
Your kingdom of fear
And there’s no one out there
No one’s gonna appear
It’s the same old feeling
You don’t have to lie
Yeah it don’t mean nothing
I’m gonna tell you why
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
It’ll be alright
Remember when i found you praying
You were down on your knees
You’re looking for communication
To put your mind at ease
You gotta reach out to someone
I know you’ll try
You know i love you more than life itself
I just can tell you why
It’s the same old feeling
You don’t have to lie
Yeah it don’t mean nothing
I’m gonna tell you why
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
You’ll be alright
Don’t cry now, don’t cry
Don’t you cry girl
It’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Seni thar uluyan bodrumda buldum.
Yerde yatarken
Zamanın geldiğini hissedebiliyordun.
Kapını çalıyor
Sana bir şey verecek.
Ve daha fazlası için yalvarıyordun
Hiçbir yere giden çarpık bir yoldasın.
Tatlım, orası kesin.
Bu aynı eski duygu
Yalan söylemek zorunda değilsin
Evet sorun değil
Sana nedenini söyleyeceğim.
Şimdi ağlama, ağlama.
Ağlama kız
Herşey yoluna girecek
Hadi Yukarı gel Yukarı
O katta kir var.
Şimdi seni avucunun içinde tutuyor.
Bunun gibi daha önce bir çok kez
Krallığında kayboldun.
Korku krallığınız
Ve orada kimse yok
Kimse ortaya çıkmayacak.
Bu aynı eski duygu
Yalan söylemek zorunda değilsin
Evet sorun değil
Sana nedenini söyleyeceğim.
Şimdi ağlama, ağlama.
Ağlama kız
Herşey yoluna girecek
Seni dua ederken bulduğumu hatırlıyor musun?
Dizlerinin üstüne çökmüştün.
İletişim mi arıyorsun?
Zihninizi rahatlatmak için
Birine ulaşmalısın.
Deneyeceğini biliyorum
Seni hayatın kendisinden daha çok sevdiğimi biliyorsun.
Sadece nedenini söyleyebilirim.
Bu aynı eski duygu
Yalan söylemek zorunda değilsin
Evet sorun değil
Sana nedenini söyleyeceğim.
Şimdi ağlama, ağlama.
Ağlama kız
İyi olacaksın
Şimdi ağlama, ağlama.
Ağlama kız
Herşey yoluna girecek