Dave Matthews Band — Christmas Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Matthews Band adlı sanatçının "Christmas Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was his girl; he was her boyfriend
She be his wife; take him as her husband
A surprise on the way any day any day
One healthy little giggling dribbling baby boy
The wise men came three made their way
To shower him with love
While he lay in the hay
Shower him with love love love
Love love love
Love love is all around
Not very much of his childhood was known
Kept his mother Mary worried
Always out on his own
He met another Mary for a reasonable fee, less than
Reputable as known to be
His heart was full of love love love
Love love love
Love love is all around
When Jesus Christ was nailed to the his tree
Said «oh, Daddy-o I can see how it all soon will be
I came to shed a little light on this darkening scene
Instead I fear I spill the blood of my children all around»
The blood of our children all around
The blood of our children all around
The blood of our children all around
So the story goes, so I’m told
The people he knew were
Less than golden hearted
Gamblers and robbers
Drinkers and jokers, all soul searchers
Like you and me
Rumors insisited he soon would be
For his deviations
Taken into custody by the authorities
Less informed than he.
Drinkers and jokers. all soul searchers
Searching for love love love
Love love love
Love love is all around
Preparations were made
For his celebration day
He said «eat this bread and think of it as me
Drink this wine and dream it will be
The blood of our children all around
The blood of our children all around»
The blood of our children all around
Father up above, why in all this anger have you fill
Me up with love
Fill me love love love
Love love love
Love love
And the blood of our children all around
Şarkı sözü çevirisi
O onun kız arkadaşıydı; o onun erkek arkadaşıydı
O onun karısı olmak; kocası olarak onu almak
Yolda bir sürpriz herhangi bir gün herhangi bir gün
Bir sağlıklı küçük kıkırdayarak top sürme erkek bebek
Bilge adamlar geldi üç yol yaptı
Onu sevgiyle duş almak için
Samanda yatarken
Aşk aşk aşk ile onu duş
Aşk aşk aşk
Aşk aşk her yerde
Çocukluğundan çok fazla şey bilinmiyordu
Annesi Mary'yi endişelendirdi
Her zaman kendi başına
Makul bir ücret karşılığında başka bir Mary ile tanıştı, daha az
Bilindiği gibi saygın
Kalbi aşkla doluydu.
Aşk aşk aşk
Aşk aşk her yerde
İsa Mesih onun ağacına çivilendiğinde
Dedi ki: "Oh, Baba-oh, her şeyin yakında nasıl olacağını görebiliyorum
Bu karanlık sahneye biraz ışık tutmaya geldim.
Bunun yerine, çocuklarımın kanını her yere dökmekten korkuyorum»
Her yerde çocuklarımızın kanı
Her yerde çocuklarımızın kanı
Her yerde çocuklarımızın kanı
Böylece hikaye devam eder, öyle duydum
Tanıdığı insanlar
Altın kalpten daha az
Kumarbazlar ve soyguncular
İçenler ve jokerler, tüm ruh arayanlar
Sen ve ben gibi
Söylentiler yakında olacağını insisited
Sapmaları için
Yetkililer tarafından gözaltına alındı
Ondan daha az bilgili.
İçenler ve şakacılar. tüm soul searchers
Aşk için arama aşk aşk
Aşk aşk aşk
Aşk aşk her yerde
Hazırlıklar yapıldı
Kutlama günü için
"Bu ekmeği ye ve benim gibi düşün" dedi
Bu şarabı iç ve hayal et
Her yerde çocuklarımızın kanı
Her yerde çocuklarımızın kanı»
Her yerde çocuklarımızın kanı
Baba yukarıda, neden tüm bu öfkeyle doluyorsun
Beni Yukarı ile aşk
Beni doldur aşk aşk aşk
Aşk aşk aşk
Aşk aşk
Ve her yerde çocuklarımızın kanı