Dave Matthews Band — So Damn Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Matthews Band adlı sanatçının "So Damn Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything’s different
My head in the clouds
I hit this corner
With my foot on the gass
I started sliding, I lose it Everything’s different just like that
Oh my God, wait and see
What will soon become of me?
Frozen heart
Screaming wheels
Does that screaming come from me?
So damn lucky, when went on ahead
You say, you say
I see you later
I heard what you said a few minutes later
I’m sliding
Everything’s different, again
Oh my God, wait and see
What will soon become of me?
This frozen heart
Screaming wheels
But does that screaming come from me?
I’m dizzy from all this spinning
Now I’m thinking that you did all you could
When you said my love
Take it slowly
Ok, is what I said
Oh my God, wait and see
What will soon become of me?
Frozen heart
Screaming wheels
But does that screaming come from me?
Take me back, just before I was spinning
Take me back, just before I got dizzy
Take me back, amazing what a minute can do Just like you
So, so, so, so, up, around, around, around
Amazing what a minute can do Around, Around, Around
Ok…
Şarkı sözü çevirisi
Her şey farklı
Başım bulutlarda
Bu köşeye çarptım.
Gaz ayağımla
Kaymaya başladım, onu kaybettim, her şey farklı.
Aman Tanrım, bekle ve gör
Yakında bana ne olacak?
Donmuş kalp
Çığlık atan tekerlekler
Bu çığlık benden mi geliyor?
Çok şanslı, ne zaman devam etti
Söyle, söyle
Sonra görüşürüz
Birkaç dakika sonra söylediklerini duydum.
Kayıyorum.
Her şey farklı, yine
Aman Tanrım, bekle ve gör
Yakında bana ne olacak?
Bu donmuş kalp
Çığlık atan tekerlekler
Ama bu çığlık benden mi geliyor?
Tüm bu dönüşlerden başım dönüyor.
Şimdi yapabileceğin her şeyi yaptığını düşünüyorum.
Aşkımı söylediğinde
Ağırdan al
Dedim Tamam, ne olduğunu
Aman Tanrım, bekle ve gör
Yakında bana ne olacak?
Donmuş kalp
Çığlık atan tekerlekler
Ama bu çığlık benden mi geliyor?
Beni geri götür, dönmeden hemen önce
Başım dönmeden önce beni geri götür.
Beni geri al, inanılmaz bir dakika senin gibi ne yapabilir
Çok, çok, çok, çok, yukarı, civarında, etrafında, çevresinde
Bir dakikanın etrafında, etrafında, etrafında ne yapabileceği şaşırtıcı
Tamam…