Dave Smallen — Waiting For The Pills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Smallen adlı sanatçının "Waiting For The Pills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting for the pills to kick in
I’m rolling around in my skin
Well, I can’t sleep
If I could sleep this all would end
Waiting for the pills to kick in I got a whole mess of new friends
Well, I can count 'em up But I can’t count on them
Well, if you just look at me Oh you’d like what you see
Yeah, and if you’re listening
Oh you’d like what I said
But this won’t matter when the pills are kicking in And then, and then, and then, and then, and then…
Waiting for the pills to kick in I wonder if I’ll see her again
She wasn’t smart or nice
But she was soft and thin
Yeah I’m waiting for the pills to kick in You know I got no faith in heaven
And, well, I’d be out of here pretty darn quick now
if I did
Well, if you just look at me Oh you’d like what you’d see
Yeah, and if you’re listening
Oh you’d like what I said
But this won’t matter when the pills are kicking in And then, and then, and then, and then, and then…
Somehow life got scored
With screeching horns and diminished chords
If only it was something sweet
A simple melody
Yeah, something like
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Something easy
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
If you just look at me Oh you’d like what you see
And if you’re listening
Oh you’d like what I said
But this won’t matter when the pills are kicking in Oh, this won’t matter, no, no, this won’t matter, no No, this won’t matter when the pills are kicking in And then, and then, and then, and then, and then…
Şarkı sözü çevirisi
Hapların içeri girmesini bekliyorum.
Derimde yuvarlanıyorum.
Peki, uyuyamıyorum
Eğer uyuyabilseydim, her şey sona ererdi.
Hapların etkisini göstermesini beklerken bir sürü yeni arkadaşım var.
Onları sayabilirim ama onlara güvenemem.
Eğer bana bakarsanız Oh ne görmek istersin
Evet, ve eğer dinliyorsan
Söylediklerimi beğenirsin.
Ama bu haplar etkisini göstermeye başladı Ve o zaman bir önemi kalmayacak, ve sonra, ve sonra, ve sonra, ve sonra…
Hapların etkisini göstermesini bekliyorum. acaba onu bir daha görür müyüm?
Ne zeki ne de iyi biriydi.
Ama yumuşak ve zayıftı.
Evet, hapların içeri girmesini bekliyorum. cennete inancım olmadığını biliyorsun.
Ve, şey, buradan çok çabuk çıkardım.
eğer yapsaydım
Eğer bana bakarsanız Oh istiyorum ne görmek istiyorum
Evet, ve eğer dinliyorsan
Söylediklerimi beğenirsin.
Ama bu haplar etkisini göstermeye başladı Ve o zaman bir önemi kalmayacak, ve sonra, ve sonra, ve sonra, ve sonra…
Her nasılsa hayat attı
Gıcırdayan boynuzları ve azalan akorları ile
Keşke tatlı bir şey olsaydı.
Basit bir melodi
Evet, bir şey
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Kolay bir şey
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Eğer bana bakarsan, oh, gördüğün şeyi seversin.
Ve eğer dinliyorsan
Söylediklerimi beğenirsin.
Ama bu haplar çok tekme zaman bir önemi yok, hiç önemi yok, olmaz, Hayır, bu önemli değil, Hayır Hayır olmaz, bu hapları Ve sonra tekmeliyor ve ne zaman olursa olsun, ve sonra, ve sonra, ve sonra da kazandı, ve sonra…