Dave Van Ronk — Candy Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Van Ronk adlı sanatçının "Candy Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on all you pretty women
With your hair a hanging down
Open up your windows
'Cause the Candy man’s in town
Come on boys and gamble
Roll those laughing bones
Seven come eleven
Boys I’ll take your money home
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Pretty lady ain’t got no friend till
The Candy man comes around again
I come from Memphis
Where I learned to talk the jive
When I get back to Memphis
Be one less man alive
Good morning Mr. Benson
I see you’re doing well
If I had me a shotgun
I’d blow you straight to hell
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Pretty lady ain’t got no friend till
The Candy man comes around again
Come on boys and wager
If you have got the mind
If you’ve got a dollar
Boys lay it on the line
Hand me my old guitar
Pass the whiskey round
Won’t you tell everybody you meet
That the Candy man’s in town
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Pretty lady ain’t got no friend till
The Candy man comes around again
Look out, look out the Candy man
Here he comes and he’s gone again
Şarkı sözü çevirisi
Hadi hepiniz güzel kadınlar
Saçınla bir aşağı asılı
Pencerelerinizi açın
Çünkü Şekerci kasabada.
Hadi çocuklar ve kumar
Bu gülme kemiklerini yuvarlayın
Yedi Onbir gel
Çocuklar, paranızı eve götüreceğim.
Dikkat et, şeker adam dikkat et
İşte geliyor ve yine gitti.
Güzel bayanın henüz bir arkadaşı yok.
Şeker adam tekrar geliyor
Memphis geldiğim
Jive konuşmayı öğrendiğim yer
Memphis'e döndüğümde
Hayatta bir adam daha az ol
Günaydın Bay Benson.
Görüyorum ki iyi gidiyorsun.
Eğer bir av tüfeğim olsaydı
Seni cehenneme gönderirdim.
Dikkat et, şeker adam dikkat et
İşte geliyor ve yine gitti.
Güzel bayanın henüz bir arkadaşı yok.
Şeker adam tekrar geliyor
Hadi çocuklar ve bahis
Eğer aklın varsa
Eğer bir doların varsa
Çocuklar lay o üzerinde the line
Bana eski gitarımı ver.
Viskiyi bir tur at.
Tanıştığın herkese söylemeyecek misin
Şeker adam kasabada.
Dikkat et, şeker adam dikkat et
İşte geliyor ve yine gitti.
Güzel bayanın henüz bir arkadaşı yok.
Şeker adam tekrar geliyor
Dikkat et, şeker adam dikkat et
İşte geliyor ve yine gitti.