Dave Van Ronk — Duncan and Brady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Van Ronk adlı sanatçının "Duncan and Brady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twinkle, twinkle, twinkle, little star
Up comes Brady in a 'lectric car
Got a mean look all 'round his eye
Gonna shoot somebody jus' to see them die
Duncan, Duncan was tending the bar
In walked Brady with a shining star
And Brady says, «Duncan you are under arrest»
And Duncan shot a hole in Brady’s breast
Brady, Brady carried a .45
Said it would shoot half a mile
Duncan had a .44
That what laid Mr. Brady so low
Brady fell down on the barroom floor
«Please Mr. Duncan don' shoot me no more»
Women all cryin', ain’t it a shame
Shot King Brady, goin' shoot him again
«Brady, Brady, Brady, you know you done wrong
Walkin' in the room when the game was goin' on
Knockin' down windows, breakin' down the door
Now you lyin' dead on the grocery floor
Women all heard that Brady was dead
Goes back home and they dresses in red
Come a sniffin' and a sighin' down the street
In their big mother hubbards and their stockin' feet
'Cause he been on the job too long
Şarkı sözü çevirisi
Twinkle, twinkle, twinkle, little star
Yukarı Brady bir ' lectric arabada geliyor
Gözünün etrafında kötü bir bakış var.
Öldüklerini görmek için birini vuracağım.
Duncan, Duncan bara bakıyordu.
İçinde parlayan bir yıldız ile Brady yürüdü
Ve Brady diyor ki, " Duncan tutuklusun»
Ve Duncan Brady'nin göğsünde bir delik açtı
Brady, Brady taşıdı .45
Yarım mil ateş edeceğini söyledi.
Duncan'ın bir tane vardı .44
Bay Brady'yi bu kadar alçaltan şey buydu.
Brady barın zeminine düştü
"Lütfen Bay Duncan beni daha fazla vurma»
Tüm kadınlar ağlıyor, bu utanç verici değil mi
Kral Brady'yi vur, onu tekrar vur.
"Brady, Brady, Brady, yanlış yaptığını biliyorsun
Oyun devam ederken odada yürürken
Pencereleri yıkmak, kapıyı kırmak
Bakkalda ölü yatıyorsun.
Tüm kadınlar Brady'nin öldüğünü duydu.
Eve dönüyor ve kırmızı giyiniyorlar.
Gel kokla ve iç Çek.
Büyük anne hubbards ve stok ayakları
Çünkü çok uzun zamandır bu işteydi.