Davey Suicide — I'll Take a Bullet for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Davey Suicide adlı sanatçının "I'll Take a Bullet for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could turn my cheek
But I cannot live with the guilt it may bring
I could walk away
If I stay, would it change
Could I make it okay?
What more can I do?
What more can I say?
I’ll take the bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
For you
Turn my world to grey
Pass by all of the things
That could have been
Turn my back and say
That this black hole won’t
Keep me down today
What more can I do?
What more can I say?
I’ll take the bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
Take your misery
Tear it out of me Take your misery
Tear it out of me
I’ll take a bullet
For the right to save the pure
I’ll fall down to my knees
I’ll give you anything you need
I’ll hold you close to me before the bomb explodes
And when our ashes turn to stone
I’ll be there for you
I’ll take the bullet
I’ll take a bullet
I’ll take the bullet
I’ll be there for you
I’ll take the bullet
I’ll take a bullet
I’ll take a bullet
I’ll be there for you!
Şarkı sözü çevirisi
Yanağımı çevirebilirim.
Ama getirebileceği suçluluk duygusuyla yaşayamam.
Çeker giderim
Kalırsam, her şey değişir mi
Tamam bunu yapabilirim?
Daha fazla ne yapabilirim?
Daha fazla ne diyebilirim ki?
Kurşunu alacağım.
Saf tutmak için hakkı için
Aşağı dizlerimin üzerine düşerim
İhtiyacın olan her şeyi veririm.
Bomba patlamadan önce seni bana yakın tutacağım.
Ve küllerimiz taşa dönüştüğünde
Senin için orada olacağım
Senin için
Dünyamı griye çevir
Her şeyi geç
Bu olabilir
Arkamı dön ve söyle
Bu kara delik olmayacak
Bugün beni uyut
Daha fazla ne yapabilirim?
Daha fazla ne diyebilirim ki?
Kurşunu alacağım.
Saf tutmak için hakkı için
Aşağı dizlerimin üzerine düşerim
İhtiyacın olan her şeyi veririm.
Bomba patlamadan önce seni bana yakın tutacağım.
Ve küllerimiz taşa dönüştüğünde
Senin için orada olacağım
Istırabını al
Onu benden çıkar, ıstırabını Al.
Beni söküp
Bir mermi alacağım
Saf tutmak için hakkı için
Aşağı dizlerimin üzerine düşerim
İhtiyacın olan her şeyi veririm.
Bomba patlamadan önce seni bana yakın tutacağım.
Ve küllerimiz taşa dönüştüğünde
Senin için orada olacağım
Kurşunu alacağım.
Bir mermi alacağım
Kurşunu alacağım.
Senin için orada olacağım
Kurşunu alacağım.
Bir mermi alacağım
Bir mermi alacağım
Senin için orada olacağım!