David Allan Coe — Divers Do It Deeper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Allan Coe adlı sanatçının "Divers Do It Deeper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was too cold to stay in the north
And LA seemed the most likely place I could be Those Malibu nights
And those Hollywood lights were blinding me I longed for a lover to help me discover
The key that would unlock love’s door
While diving the reefs
Lord she changed my beliefs
As we made love on the ocean’s floor
And she whispered divers do it deeper
Jockeys do it shorter
Brick layers always make it Just a little bit stronger
Sailors do it wetter
Soldiers do it better
But cowboys stay in the saddle
Just a little bit longer
I moved from LA for a good job with pay
Riding range for the Double Bar Jay
Till the rodeo came out I put in my name
For the bull riding contest that day
The judges were watching
But they never noticed the girl
Standing close to my chute
She’d picked me to win
I could tell by her grin
As she reached out and platted my boot
And she said divers do it deeper
Pilots do it higher
Bricklayers always make it Just a little bit stronger
Doctors do it cleaner,
Bikers do it meaner
Cowboys stay in the saddle
Just a little bit longer
Divers do it deeper…
Şarkı sözü çevirisi
Kuzeyde kalmak için çok soğuktu.
Ve Los Angeles, Malibu'daki o gecelerde olabileceğim en olası yer gibi görünüyordu
Ve bu Hollywood ışıkları beni kör ediyordu.
Aşkın kapısını açacak anahtar
Resiflere dalış yaparken
Tanrım, inançlarımı değiştirdi.
Okyanusun dibinde sevişirken
Ve dalgıçların daha derine indiğini fısıldadı
Jokeyler daha kısa yapar
Tuğla Katmanları her zaman biraz daha güçlü hale getirir
Denizciler bunu daha ıslak yapar
Askerler bunu daha iyi yapıyor
Ama kovboylar eyerde kalıyor
Sadece biraz daha uzun
İyi bir maaş işi için Los angeles'tan taşındım.
Çift Bar Jay için sürme aralığı
Rodeo çıkana kadar ismimi yazdım.
O gün boğa sürme Yarışması için
Yargıçlar izliyordu.
Ama kızı hiç fark etmediler.
Paraşütümün yanında duruyorum.
Kazanmak için beni seçmişti.
Sırıtışından anlayabiliyorum.
O uzandı ve benim çizme platted gibi
Ve dalgıçlar derin yap dedi
Pilotlar daha yüksek yapar
Duvarcılar her zaman biraz daha güçlü hale getirir
Doktorlar bunu daha temiz yapar,
Bisikletçiler bunu daha da kötüleştiriyor
Kovboylar eyerde kalıyor
Sadece biraz daha uzun
Dalgıçlar daha derine iner…