David Allan Coe — If This Is Just a Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Allan Coe adlı sanatçının "If This Is Just a Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I give my love to you girl, will I get love in return?
Or will I just get a fire, for as long as it will burn
I’m not looking for a lover, I don’t even want a friend
I want this to last forever, and forever never ends
Don’t tell me lies or hypnotize me with your eyes
While saying that you need me If this is just a one night stand, I’d rather turn around and walk away
Don’t hold me in your arms and run your fingers through my hair
If you don’t love me If this is just a game, well honey I don’t think I really care to play
I’ve trusted you before, babe and you always let me down
I came back to you believing, I was more than just a clown
You say it will be different, this time your love is real
Honey don’t make me believe you, if that ain’t the way you feel
Don’t tell me lies or hypnotize me with your eyes
While saying that you need me If this is just a one night stand, I’d rather turn around and walk away
Don’t hold me in your arms and run your fingers through my hair
If you don’t love me If this is just a game, well honey I don’t think I really care to play
Don’t tell me lies or hypnotize me with your eyes
While saying that you need me If this is just a one night stand, I’d rather turn around and walk away
Don’t hold me in your arms and run your fingers through my hair
If you don’t love me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana sevgimi verirsem, karşılığında aşk alacak mıyım?
Yoksa sadece bir ateş yakacağım, yandığı sürece
Bir sevgili aramıyorum, bir arkadaş bile istemiyorum
Bunun sonsuza dek sürmesini istiyorum ve sonsuza dek asla bitmeyecek
Bana yalan söyleme ve gözlerinle beni hipnotize etme.
Bana ihtiyacın olduğunu söylerken, eğer bu sadece bir gecelik bir ilişki ise, arkamı dönüp uzaklaşmayı tercih ederim
Beni kollarında tutma ve parmaklarını saçıma sokma.
Eğer beni sevmiyorsan, eğer bu sadece bir oyunsa, tatlım, gerçekten oynamak istediğimi sanmıyorum
Sana daha önce de güvendim bebeğim ve sen beni hep hayal kırıklığına uğrattın.
Sana geri döndüm, sadece bir palyaçodan daha fazlası olduğuma inandım
Farklı olacağını söylüyorsun, bu sefer aşkın gerçek
Tatlım, bana inandırma, eğer böyle hissetmiyorsan
Bana yalan söyleme ve gözlerinle beni hipnotize etme.
Bana ihtiyacın olduğunu söylerken, eğer bu sadece bir gecelik bir ilişki ise, arkamı dönüp uzaklaşmayı tercih ederim
Beni kollarında tutma ve parmaklarını saçıma sokma.
Eğer beni sevmiyorsan, eğer bu sadece bir oyunsa, tatlım, gerçekten oynamak istediğimi sanmıyorum
Bana yalan söyleme ve gözlerinle beni hipnotize etme.
Bana ihtiyacın olduğunu söylerken, eğer bu sadece bir gecelik bir ilişki ise, arkamı dönüp uzaklaşmayı tercih ederim
Beni kollarında tutma ve parmaklarını saçıma sokma.
Eğer beni sevmiyorsan