David Allan Coe — This Bottle (In My Hand) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Allan Coe adlı sanatçının "This Bottle (In My Hand)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last week, he spent his whole paycheck on whiskey
I know on Friday night, he’ll do it all again
Oh, he’ll drink till he falls down then he’ll order one more round
And then go home with that bottle in his hand
And the only thing I can hold on to is this bottle in my hand
I’ll know, I’ll never have to share it with any other man
I’m so glad you introduced us and I’ll do the best I can
To be faithful to this bottle in my hand
She told George that changing diapers can sure become a drag
And the clean a house and cooking for him is not her kind of bag
She said he needed someone who’d love and understand
Then she left him with that bottle in his hand
And the only thing I can count on now is this bottle in my hand
I’ll know, I’ll never have to share it, oh, with any other man
And I’m so glad you introduced us, oh, I’ll do the best I can
To be faithful to this bottle in my hand
Yes, we’ll be faithful to this bottle in our hand
Şarkı sözü çevirisi
Geçen hafta tüm maaşını viski için harcadı.
Cuma gecesi her şeyi tekrar yapacağını biliyorum.
Düşene kadar içer sonra bir içki daha ısmarlar.
Ve sonra elinde o şişeyle eve git
Ve tutabileceğim tek şey bu şişeyi elimde tutmak.
Bileceğim, asla başka bir erkekle paylaşmak zorunda kalmayacağım.
Bizi tanıştırdığın için çok mutluyum ve en iyi yaparım
Elimde bu şişeye sadık olmak
George'a bebek bezlerini değiştirmenin gerçekten sıkıcı olabileceğini söyledi.
Ve evi temizlemek ve onun için yemek pişirmek onun için bir çanta değil
Sevecek ve anlayacak birine ihtiyacı olduğunu söyledi.
Sonra onu elinde o şişeyle bıraktı.
Ve şu anda güvenebileceğim tek şey elimde bu şişe.
Bileceğim, asla paylaşmak zorunda kalmayacağım, oh, başka bir erkekle
Ve bizi tanıştırdığın için çok mutluyum, oh, elimden geleni yapacağım
Elimde bu şişeye sadık olmak
Evet, elimizdeki bu şişeye sadık kalacağız.