David Archuleta — Pat-A-Pan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Archuleta adlı sanatçının "Pat-A-Pan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guillo, prends ton tambourin,
Toi, prends ta flute, Robin
Au son de ces instruments
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Au son de ces instruments
Je dirai Noel, gaiement.
Willie, bring your little drum.
Robin, get your fife, and come,
And be merry while you play.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
We will listen as you play
For the joy for Christmas day.
When the men of olden days
Gave the King of Kings their praise
They had pipes on which to play.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
They had drums on which to play.
For the joy of Christmas day.
God and man became today,
More in tune than fife and drum,
So be merry while you play.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Come be merry while you play
On this joyous Christmas day.
While the angels wing
To the newborn King,
I will sing for the blessed Babe
On this joyous Christmas day.
God and man became today,
More in tune than fife and drum,
So be merry while you play.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Come be merry while you play
On this joyous Christmas day.
While the angels wing
To the newborn King,
I will sing for the blessed Babe
On this joyous Christmas day.
Tu-re-lu-re-lu-ra-le. Come and hear them patapan.
Bring your little drum.
Robin, get your fife and come.
Tu-re-lu-re-lu-ra-le. Come and hear them patapan.
Men of olden days
Gave the King of Kings their praise.
On this joyous Christmas.
Bring your little drum.
Robin, get your fife and come.
Come be merry.
Men of olden days
Gave the King of Kings their praise.
On this joyous Christmas.
Bring your little drum.
Robin, get your fife and come.
Come be merry.
Men of olden days
Gave the King of Kings their praise.
On this joyous Christmas
Şarkı sözü çevirisi
Guillo, prends ton tambourin,
Toi, prends ta Flüt, Robin
Au son de ces aletleri
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Au son de ces aletleri
Je dirai Noel, gaiement.
Willie, küçük davulunu getir.
Robin, fife al ve gel.,
Ve oynarken mutlu ol.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Sen çalarken dinleyeceğiz.
Noel günü için sevinç için.
Ne zaman eski günlerin erkekler
Kralların kralına övgülerini verdi
Oynamak için boruları vardı.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Çalacakları davullar vardı.
Noel günü sevinci için.
Tanrı ve insan bugün oldu,
Fife ve davuldan daha fazla uyum,
Bu yüzden oynarken mutlu ol.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Oyun oynarken gel ve mutlu ol
Bu neşeli Noel gününde.
Melekler kanat iken
Yeni doğan krala,
Kutsanmış bebek için şarkı söyleyeceğim
Bu neşeli Noel gününde.
Tanrı ve insan bugün oldu,
Fife ve davuldan daha fazla uyum,
Bu yüzden oynarken mutlu ol.
Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Oyun oynarken gel ve mutlu ol
Bu neşeli Noel gününde.
Melekler kanat iken
Yeni doğan krala,
Kutsanmış bebek için şarkı söyleyeceğim
Bu neşeli Noel gününde.
Tu-re-lu-re-lu-ra-le. Gel ve patapanlarını duy.
Küçük davulunu getir.
Robin, fife al ve gel.
Tu-re-lu-re-lu-ra-le. Gel ve patapanlarını duy.
Eski günlerin erkekleri
Kralların Kralını övdü.
Bu neşeli Noel'de.
Küçük davulunu getir.
Robin, fife al ve gel.
Mutlu ol.
Eski günlerin erkekleri
Kralların Kralını övdü.
Bu neşeli Noel'de.
Küçük davulunu getir.
Robin, fife al ve gel.
Mutlu ol.
Eski günlerin erkekleri
Kralların Kralını övdü.
Bu neşeli Noel'de