David Ban — Encore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Ban adlı sanatçının "Encore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je t’aime, d’amour à mort
Je t’aime de tout mon corps
Des pieds à la tête
Avec toi j’ai pris perpète
Je m’améliore, je fais des efforts
Même si j’ai tort, je t’aime encore et encore.

Je t’aime, à l’interdit
Je t’aime même en dépit 
De tes errances
Je t’aime à la décadence
J’en perds mes mots
Je t’aime à contrario
Même si j’ai tort
Je t’aime encore et encore.

Je t’aime encore

Je t’aime, j’en deviens fou
A m’en mettre la corde au cou
A l’infini
Je t’aime même si c’est fini
Comme un trésor
Te garder jusqu’à la mort
Même si j’ai tort
Je t’aime encore et encore.

Je t’aime encore

Je t’aime d’amour à mort
Je t’aime de tout mon corps
Des pieds à la tête 
Avec toi j’ai pris perpête
Je m’améliore
Je fais des efforts
Même si j’ai tort
Je t’aime encore et encore.

Şarkı sözü çevirisi

Seni seviyorum, sevgiden ölüme, seni tüm bedenimle seviyorum, ayaklardan kafaya, seninle sonsuza dek sürdüm, gelişiyorum, çaba gösteriyorum, yanılsam bile, seni tekrar tekrar seviyorum.

Seni seviyorum, yasak, seni seviyorum, gezilerine rağmen, seni çürütmek için seviyorum, sözlerimi kaybediyorum, seni seviyorum, kontrario, yanılsam bile, seni tekrar tekrar seviyorum.

Seni hala seviyorum, seni seviyorum, deliriyorum, boynuma sonsuza kadar bir ip takıyorum, seni seviyorum, her şey bitse bile, bir hazine gibi, seni ölüme kadar tut, yanılsam bile, seni tekrar tekrar seviyorum.

Hala aşk ayaklar tüm bedenimle seninle kafa seni seviyorum iyi yanılıyorsam bile tekrar ve tekrar seni seviyorum çabayı ben alırım canını aldım.ölüme seni seviyorum seni seviyorum