David Bowie — Black Tie White Noise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Black Tie White Noise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Getting my facts from a Benetton ad Lookin' through African eyes
Lit by the glare of an L.A. fire
(Black tie, white noise)
I’ve got a face, not just my race
Bang, bang, I’ve got you babe
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
Sun comes up and the man goes down
Woman comes again
Just an hour or so to be safe from fear
(Black tie, white noise)
Then we jump through hoops
We’re divisible now, just disappear
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
We reach out over race and hold each other’s hands
Then die in the flames singing 'We shall overcome'
Whoa, what’s going on?
(There'll be some blood no doubt about it)
But we’ll come through don’t doubt it
(I look into your eyes and I know I won’t kill you)
I look into your eyes and I know you won’t kill me You won’t kill me, you won’t kill me, no But I look into your eyes and I wonder sometimes
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
Oh Lord, just let him see me Lord, Lord yeah, let him hear me Let him call me brother
Let him put his arms around me Let him put his hands together
Reach out over race and hold each other’s hands
Walk through the night thinking we are the world
Whoa, what’s going on?
(There'll be some blood no doubt about it)
We should come through don’t doubt it
(I looked into your eyes and I know I won’t kill you)
And I turn my back for I know you won’t kill me You won’t kill me, yeah, you won’t kill me, no But I wonder why, yes, I wonder why sometimes
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
They’ll show us how to break the rules
But never how to make the rules
Reduce us down to witless punks
(Black tie, white noise)
Fascist cries both black and white
Who’s got the blood, who’s got the gun
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
(Ooh, yeah)
Cranking out
(To the)
Cranking out
(Ooh yeah)
Cranking out the white noise
(Black tie, white noise)
(We be yeah)
Cranking out
(Hoo, hoo, hoo, hoo)
Cranking out
Putting on the black tie
Cranking out the white noise
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Cranking out the white noise
(Black tie, white noise)
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Cranking out
(Just a fool)
Şarkı sözü çevirisi
Bir Benetton reklamından gerçeklerimi almak Afrikalı gözlerden bakıyor
Bir Los Angeles ateşinin parıltısı tarafından yakıldı
(Siyah kravat, beyaz gürültü)
Bir yüzüm var, sadece ırkım değil
Bang, bang, seni yakaladım bebeğim
Siyah kravat takıyorum
Beyaz gürültü dışarı Cranking
Güneş doğuyor ve adam batıyor
Kadın tekrar geliyor
Korkudan korunmak için sadece bir saat kadar
(Siyah kravat, beyaz gürültü)
Sonra çemberler üzerinden atlamak
Şimdi bölünebiliriz, sadece yok ol
Siyah kravat takıyorum
Beyaz gürültü dışarı Cranking
Yarışa uzanıyoruz ve birbirimizin ellerini tutuyoruz
Sonra 'üstesinden geleceğiz'şarkısıyla alevlerin içinde öl.
Whoa, neler oluyor?
(Bu konuda hiç şüphe yok ki biraz kan olacak)
Ama üstesinden geleceğiz. şüphe etme.
(Gözlerine bakıyorum ve seni öldürmeyeceğimi biliyorum)
Gözlerine bakıyorum ve beni öldürmeyeceğini biliyorum, beni öldürmeyeceksin, beni öldürmeyeceksin, hayır, ama gözlerine bakıyorum ve bazen merak ediyorum.
Siyah kravat takıyorum
Beyaz gürültü dışarı Cranking
Tanrım, sadece beni görmesine izin ver Tanrım, Tanrım, Evet, beni duymasına izin ver bana kardeşim demesine izin ver
Koyun gitsin ellerini koy gitsin
Yarışa uzan ve birbirlerinin ellerini tut
Gece boyunca yürü dünya olduğumuzu düşünerek
Whoa, neler oluyor?
(Bu konuda hiç şüphe yok ki biraz kan olacak)
Geçmeliyiz. şüphe etme.
(Gözlerine baktım ve seni öldürmeyeceğimi biliyorum)
Ve arkamı dönüyorum çünkü beni öldürmeyeceğini biliyorum, beni öldürmeyeceksin, Evet, beni öldürmeyeceksin, hayır, ama nedenini merak ediyorum, Evet, neden bazen merak ediyorum
Siyah kravat takıyorum
Beyaz gürültü dışarı Cranking
Bize kuralları nasıl çiğneyeceğimizi gösterecekler.
Ama asla kurallar nasıl yapılır
Bizi akılsız serserilere indirgeyin
(Siyah kravat, beyaz gürültü)
Faşist hem siyah hem de beyaz ağlıyor
Kimin kanı var, kimin silahı var
Siyah kravat takıyorum
Beyaz gürültü dışarı Cranking
(Ooh, Evet)
Krank dışarı
(İçin)
Krank dışarı
(Ooh Evet)
Beyaz gürültü dışarı Cranking
(Siyah kravat, beyaz gürültü)
(Biz Evet olacağız)
Krank dışarı
(Hoo, hoo, hoo, hoo)
Krank dışarı
Siyah kravat takıyorum
Beyaz gürültü dışarı Cranking
(Sadece bir aptal)
Krank dışarı
(Sadece bir aptal)
Krank dışarı
(Sadece bir aptal)
Beyaz gürültü dışarı Cranking
(Siyah kravat, beyaz gürültü)
(Sadece bir aptal)
Krank dışarı
(Sadece bir aptal)
Krank dışarı
(Sadece bir aptal)