David Bowie — John, I'm Only Dancing (Again) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "John, I'm Only Dancing (Again)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d give my house in the country
If you’d slept it’s so funky
(Music) I’m dancing in the street
(Ooh music) I’ve torn the shoes from my feet
(Romancing) It’s got me dirty and sweet
It’s got you reeling and rocking
Won’t you let the slender thing in
(Rolling) I think it’s all I can do
(Rolling) Just got me feeling you too
(Rolling) Get a little take a little
Get a little back
Jumping John the great goose is gone
Got a lion in my hand
Got a Charlie on my back
(John) I’m only dancing
(She turns me on) I’m only dancing
(She turns me on) oh get you with me
(Don't get me wrong) ah ha ha ha ha
(I'm only dancing, oh ho hooo)
(I'm only dancing, oh ho hooo)
(Dancing) Have you heard the news
(Dancing) President has got the blues
(Dancing) I tell you comfortably
If he gives it to you
He’d better take it from me
(Said Sir) I pick up the bones
(Said Sir) Leave the numbers alone
(Said Sir) Get off your telephone
Look the people in the eye
Tell them my oh my
Let your backbone slide
Buddy whistle and cry
(John)
(She turns me on) La la la la
(Don't get me wrong) Hmm hm hm
(I'm only dancing, oh hooo)
(John) I’m only dancing
(She turns me on) ah ha ha I’m only dancing
(She turns me on) I lost my feel
(Don't get me wrong) I’m off on my way
(I'm only dancing, oh hooo) Please dance with me
(I'm only dancing) Please dance with me
(I'm only dancing, oh hooo)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing, dancing, dancing, woh woh woh)
(Dancing) I’m only (dancing) I’m only (dancing) I’m only (woh woh woh)
(Dancing) I’m only (dancing) I’m only (dancing) I’m only (woh woh woh)
Can see no care
Lost my fear
Traped Charlie dance on
(woh woh woh)
(woh woh woh)
He, he, he, he, he, he, he, cos
(woh woh woh)
Got white light
Got black light
Got white light
Lay you dance on
(woh woh woh)
I’m only, I’m only, I’m only
(woh woh woh)
I got, I got
(woh woh woh)
(woh woh woh)
(Dancing) He
(Dancing) He
(Dancing) He
(woh woh woh) Lay you dance on
(Dancing) Lay you dance on
(Dancing) Lay you dance on, hey
(woh woh woh)
(Dancing)
(Dancing)
(Dancing)
(woh woh woh) Gotta give me know
(Dancing) Gotta give me know
(Dancing) Gotta give me know
(Dancing)
(woh woh woh)
(Dancing) He he
(Dancing) He he
(Dancing)
(woh woh woh)
Lockit fine
Makin' it mine
Lockit fine
Makin' it mine
Lockit fine
Making it
(I'm only dancing mm mm)
(I'm only dancing, dancing, I’m only dancing, mm mm)
(I'm only dancing, dancing, I’m only dancing, mm mm)
(I'm only dancing, dancing, I’m only dancing, mm mm)
(I'm only dancing hey ya, dancing, hey, I’m dancing, mm mm)
Yes I am
(I'm only dancing, hey I’m dancing, hey dancing, mm mm)
(Oh, I’m only dancing, Oh, I’m only dancing, I’m Only dancing mm mm)
Oh my baby
Şarkı sözü çevirisi
Köydeki Evimi verirdim.
Eğer uyuyabilseydin, çok korkunçtu.
(Müzik) sokakta dans ediyorum
Ayakkabılarımı ayaklarımdan yırttım.
Beni kirli ve tatlı yapıyor.
Seni sallıyor ve sallıyor.
Bu ince şeyi içeri almayacak mısın
(Rolling) gelen tek şey bu sanırım
(Rolling) just got me feeling you too
Biraz Al biraz al
Biraz geri çekil
Atlama John büyük kaz gitti
Elimde bir aslan var.
Sırtımda bir Charlie var.
(John) sadece dans ediyorum
(Bana döndü) sadece dans ediyorum
(Beni heyecanlandırıyor) oh, benimle gel
(Beni yanlış anlamayın) ah ha ha ha ha
(Sadece dans ediyorum, oh ho hooo)
(Sadece dans ediyorum, oh ho hooo)
(Dans) haberleri duydun mu
Başkan'ın blues'u var.
Sana rahatça söylüyorum.
Eğer sana verirse
Benden alsa iyi olur.
Kemikleri kaldırıyorum.
(Efendim dedi) numaraları yalnız bırakın
(Dedi Efendim) telefonunuz kapalı Olsun
Gözüne insanlara bak
Söyle onlara benim oh benim
Omurganın kaymasına izin ver
Dostum ıslık Çal ve ağla
(Yuhanna)
(Beni heyecanlandırıyor) La la la la
(Beni yanlış anlamayın) Hmm hm hm
(Sadece dans ediyorum, oh hooo)
(John) sadece dans ediyorum
(Beni heyecanlandırıyor) ah ha ha ben sadece dans ediyorum
(Beni heyecanlandırıyor) hislerimi kaybettim
(Beni yanlış anlamayın) yola çıkıyorum
(Sadece dans ediyorum, oh hooo) lütfen benimle dans et
Lütfen benimle dans et.
(Sadece dans ediyorum, oh hooo)
(Dans, dans, dans, woh woh woh)
(Dans, dans, dans, woh woh woh)
(Dans, dans, dans, woh woh woh)
(Dans) ben sadece (dans) ben sadece (dans) ben sadece (woh woh woh)
(Dans) ben sadece (dans) ben sadece (dans) ben sadece (woh woh woh)
Hiçbir bakım göremiyorum
Korkumu kaybettim
Traped Charlie dans üzerinde
(woh woh woh)
(woh woh woh)
O, O, O, O, O, O, O, çünkü
(woh woh woh)
Beyaz ışık var
Siyah ışık var
Beyaz ışık var
Lay you dance on
(woh woh woh)
Ben sadece, ben sadece, ben sadece
(woh woh woh)
Aldım, aldım
(woh woh woh)
(woh woh woh)
(Dans) O
(Dans) O
(Dans) O
(woh woh woh) Lay you dance on
(Dancing) Lay you dance on
(Dancing) Lay you dance on, hey
(woh woh woh)
(Dans)
(Dans)
(Dans)
(woh woh woh) beni biliyor ver
(Dans) Lazım bana ver
(Dans) Lazım bana ver
(Dans)
(woh woh woh)
(Dans) O O
(Dans) O O
(Dans)
(woh woh woh)
Lockit ince
Benim yapmak
Lockit ince
Benim yapmak
Lockit ince
Yapım
(Sadece dans ediyorum mm mm)
(Sadece dans ediyorum, dans ediyorum, sadece dans ediyorum, mm mm)
(Sadece dans ediyorum, dans ediyorum, sadece dans ediyorum, mm mm)
(Sadece dans ediyorum, dans ediyorum, sadece dans ediyorum, mm mm)
(Sadece dans ediyorum hey ya, dans ediyorum, hey, dans ediyorum, mm mm)
Evet, benim
(Sadece dans ediyorum, hey dans ediyorum, hey dans ediyorum, mm mm)
(Oh, sadece dans ediyorum, Oh, sadece dans ediyorum, sadece dans ediyorum mm mm)
Oh bebeğim