David Bowie — Kooks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Kooks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will you stay in our Lovers' Story
If you stay you won’t be sorry
'Cause we believe in you
Soon you’ll grow so take a chance
With a couple of Kooks
Hung up on romancing
We bought a lot of things
to keep you warm and dry
And a funny old crib on which the paint won’t dry
I bought you a pair of shoes
A trumpet you can blow
And a book of rules
On what to say to people
when they pick on you
'Cause if you stay with us you’re gonna be pretty Kookie too
And if you ever have to go to school
Remember how they messed up this old fool
Don’t pick fights with the bullies
or the cads
'Cause I’m not much cop at punching other people’s Dads
And if the homework brings you down
Then we’ll throw it on the fire
And take the car downtown
Şarkı sözü çevirisi
Sevgililerimizin hikayesinde kalacak mısın
Kalırsan pişman olmayacaksın.
Çünkü sana güveniyoruz
Yakında büyüyeceksin, bu yüzden bir şans ver
Bir çift Kooks ile
Romancing üzerinde asılı
Bir sürü şey aldık
sıcak ve kuru tutmak için
Ve boyanın kurumadığı komik eski bir beşik
Sana bir çift ayakkabı aldım.
Üfleyebileceğin bir trompet
Ve bir kurallar kitabı
İnsanlara ne söyleneceği hakkında
sana saldırdıklarında
Çünkü Eğer bizimle kalırsan sen de güzel bir Kookie olacaksın.
Ve eğer okula gitmek zorunda kalırsan
Bu yaşlı aptalı nasıl mahvettiğini hatırla
Zorbalarla kavga etmeyin
ya da cads
Çünkü başkalarının babalarına yumruk atmakta pek polis değilim.
Ve eğer ev ödevi seni hayal kırıklığına uğratırsa
O zaman ateşe atarız.
Ve araba downtown al