David Bowie — Look Back In Anger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Look Back In Anger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«You know who I am,» he said
The speaker was an angel
He coughed and shook his crumpled wings
Closed his eyes and moved his lips
«It's time we should be going»
(Waiting so long, I’ve been waiting so, waiting so)
Look back in anger, driven by the night
Till you come
(Waiting so long, I’ve been waiting so, waiting so)
Look back in anger, see it in my eyes
Till you come
No one seemed to hear him
So he leafed through a magazine
And, yawning, rubbed the sleep away
Very sane he seemed to me
(Waiting so long, I’ve been waiting so, waiting so)
Look back in anger, driven by the night
Till you come
(Waiting so long, I’ve been waiting so, waiting so)
Look back in anger, feel it in my voice
Till you come
(Waiting so long, ahhh…)
(Waiting so long, I’ve been waiting so, waiting so) (repeat ad inf.)
Şarkı sözü çevirisi
"Kim olduğumu biliyorsun" dedi.
Konuşmacı bir melekti
Öksürdü ve buruşuk kanatlarını salladı
Gözlerini kapattı ve dudaklarını hareket ettirdi
«Olmamız gereken zamanı olacak»
(Çok uzun süre bekledim, çok bekledim, çok bekledim)
Gece tarafından yönlendirilen öfkeyle geriye bakın
Sana kadar gelir
(Çok uzun süre bekledim, çok bekledim, çok bekledim)
Öfkeyle geriye bak, gözlerimde gör
Sana kadar gelir
Hiç kimse duymuş gibi görünmüyordu onu
Bu yüzden bir dergiyi çevirdi
Ve esneme, uykuyu ovuşturdu
Çok mantıklı geldi
(Çok uzun süre bekledim, çok bekledim, çok bekledim)
Gece tarafından yönlendirilen öfkeyle geriye bakın
Sana kadar gelir
(Çok uzun süre bekledim, çok bekledim, çok bekledim)
Öfkeyle geriye bak, sesimde hisset
Sana kadar gelir
(Çok uzun süre bekliyorum, ahhh…)
(Çok uzun süre bekledim, çok bekledim, çok bekledim) (ad ınf tekrarlayın.)