David Bowie — Shadow Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Shadow Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a man back a-ways
Who believes at where he is And there’s a girl
Up ahead who says she knows
And the street overflows
With the folk who understand
But for the guy who can’t be seen
He’s the Shadow Man
And the Shadow Man is close at hand
Take a turn and see his smile
Made of nothing but loneliness
Just take a walk and be a friend
To the Shadow Man
You can call him Joe, you can call him Sam
You should call and see who answers
For he promises to come running, guided by the truth
But the Shadow Man is really you
Look in his eyes and see your reflection
Look to the stars and see his eyes
He’ll show you tomorrow, he’ll show you the sorrows
Of what you did today
You can call him foe, you can call him friend
You should call and see who answers
For he knows your eyes are drawn to the road ahead
And the Shadow Man is waiting round the bend
Oh, the Shadow Man
Ohooooo oooo
Shadow man, shadow man
It’s really you, it’s really you, it’s really you
He’s the shadow man
Oh yeah
Shadow man
Şarkı sözü çevirisi
A-ways geri bir adam var
Nerede olduğuna ve bir kız olduğuna kim inanıyor
İleride kim bildiğini söylüyor
Ve sokak taşar
Anlayan bir kavimle.
Ama görülemeyen adam için
O gölge adam
Ve Gölge adam el altında
Bir dönüş yap ve gülümsemesini gör
Yalnızlıktan başka bir şey değil
Sadece bir yürüyüşe çık ve arkadaş ol
Gölge Adama
Ona Joe diyebilirsin, Sam diyebilirsin.
Aramalı ve kimin cevap verdiğini görmelisin.
Çünkü o, gerçeğin rehberliğinde koşmaya söz veriyor
Ama Gölge adam gerçekten sensin
Gözlerine bak ve yansımanı gör
Yıldızlara bak ve gözlerini gör
Yarın sana acılarını gösterecek.
Ne yaptın bugün
Ona düşman diyebilirsin, ona arkadaş diyebilirsin
Aramalı ve kimin cevap verdiğini görmelisin.
Çünkü gözlerinin öndeki yola çekildiğini biliyor.
Ve Gölge adam virajda bekliyor
Oh, Gölge adam
Ohooooo oooo
Gölge adam, gölge adam
Gerçekten sensin, gerçekten sensin, gerçekten sensin
O gölge adam
Oh evet
Gölge adam