David Bronson — Easier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bronson adlı sanatçının "Easier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You came to give me a second sort of story
Second meaning, second chapter of my days
When it was through the story only showed me
How a life can get torn open, many ways
When it’s pulled apart without a seeming reason
There at first it’s not a thing to comprehend
But there’s only one of two ways that can go
And every story has to have a finished end
If I could trust it, where it’s going, let it happen
If I could just sit back and watch it manifest
At times detach myself, get in just when I should
Engage the outside, this, my constant living test
And if it comes, my once-forever doubtless meaning
When I see you will I know which way to run
Because I feel you in the distance, ever-faithful rising sun
And I hope I’m right in thinking that the effort will be none
But I suspect it will be easier said than done
Şarkı sözü çevirisi
Bana ikinci bir hikaye anlatmaya geldin.
İkinci anlam, günlerimin ikinci bölümü
Hikaye bittiğinde sadece bana gösterdi
Bir hayat nasıl açılabilir, birçok yol
Belli bir sebep olmadan parçalara ayrıldığında
İlk başta anlamak için bir şey yok
Ama gidebilecek iki yoldan sadece biri var
Ve her hikayenin bitmiş bir sonu olmalı
Nereye gittiğine güvenebilseydim, olmasına izin verirdim.
Eğer arkanıza yaslanıp tezahürünü izleyebilseydim
Ben zaman ayırmak kendime, içeri
Dışarıyı meşgul et, bu benim sürekli yaşam testim
Ve eğer gelirse, o zaman benim bir kez-sonsuza kadar şüphesiz anlamı
Seni gördüğümde hangi yöne koşacağımı bileceğim.
Çünkü seni uzaklarda hissediyorum, her zaman sadık yükselen güneş
Ve umarım bu çabanın hiçbir şey olmayacağını düşünmekte haklıyım
Ama söylenenden daha kolay olacağından şüpheleniyorum.