David Bustamante — Me moría por ella (versión acústica) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bustamante adlı sanatçının "Me moría por ella (versión acústica)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me moría por ella
y busqué mil excusas para verla,
aunque fuera un segundo,
aunque ella jamás se diera cuenta.
Me moría por ella,
y me ganaban los nervios si me hablaba,
y yo quedaba mudo,
y tenía que agacharle la mirada.
Qué tonto y qué tan absurdo
que me sentía al lado suyo
por no tener el valor
y creer que, sí, era posible
acercarme y decirle...
Que me moría por ella
y quería robarle el corazón.
Me moría por ella,
por ser sólo yo el dueño de su amor.
Y no es posible explicar que no hice nada
en todo el tiempo que pasó,
y aquí estoy frente a ella,
y aún me muero por ella.
Me moría por ella,
nunca supe lo que era besarla,
me quedé con las ganas
de tomarle la manos y abrazarla.
Me moría por ella,
de contarle mis sueños y escucharla,
y reírnos por nada,
consolarla en mi hombro si lloraba.
Qué tonto y qué tan absurdo
que me sentía al lado suyo
por no tener el valor
y creer que, sí, era posible
acercarme y decirle...
Que me moría por ella
y quería robarle el corazón.
Me moría por ella,
por ser sólo yo el dueño de su amor.
Y no es posible explicar que no hice nada
en todo el tiempo que pasó,
y aquí estoy frente a ella,
y aún me muero por ella.
Me moría por ella
y quería robarle el corazón.
Me moría por ella,
por ser sólo yo el dueño de su amor.
Y no es posible explicar que no hice nada
en todo el tiempo que pasó,
y aquí estoy frente a ella,
y aún me muero por ella.
Me moría por ella...
Şarkı sözü çevirisi
Onun için ölüyordum ve onu görmek için binlerce mazeret aradım, bir saniye bile olsa, hiç fark etmemiş olsa bile.
Onun için ölürdüm ve benimle konuşursa sinirlenirdim, aptal olurdum ve gözlerimi eğmek zorunda kalırdım.
Cesarete sahip olmadığım ve evet, ona yaklaşmanın ve söylemenin mümkün olduğuna inandığım için onun yanında ne kadar aptalca ve ne kadar saçma hissettim...
Onun için ölüyordum ve onun kalbini çalmak istedim.
Onun için ölüyordum, çünkü onun sevgisine sahip olan tek kişi bendim.
Ve olan her zaman hiçbir şey yapmadığımı açıklamak mümkün değil, ve burada onun önündeyim ve hala onun için ölüyorum.
Onun için ölüyordum, onu öpmenin nasıl bir şey olduğunu hiç bilmiyordum, ellerini tutup ona sarılmak istedim.
Onun için ölüyordum, ona hayallerimi anlatmak ve onu dinlemek, hiçbir şeye gülmek, ağlarsa omzumda rahatlatmak için.
Cesarete sahip olmadığım ve evet, ona yaklaşmanın ve söylemenin mümkün olduğuna inandığım için onun yanında ne kadar aptalca ve ne kadar saçma hissettim...
Onun için ölüyordum ve onun kalbini çalmak istedim.
Onun için ölüyordum, çünkü onun sevgisine sahip olan tek kişi bendim.
Ve olan her zaman hiçbir şey yapmadığımı açıklamak mümkün değil, ve burada onun önündeyim ve hala onun için ölüyorum.
Onun için ölüyordum ve kalbini çalmak istedim.
Onun için ölüyordum, çünkü onun sevgisine sahip olan tek kişi bendim.
Ve olan her zaman hiçbir şey yapmadığımı açıklamak mümkün değil, ve burada onun önündeyim ve hala onun için ölüyorum.
Onun için ölüyordum...