David Byrne — Lazarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "Lazarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, Hey Lazarus
Working your backbone, swinging your shovel
Hey, Hey Lazarus
Gold in your river, there forever
One of these days I’m gonna bring the hammer down (Cool water)
I’m working hard, but my heart is wearing out (Cool water)
Hey, Hey Lazarus
Working your backbone, swinging that axe home
Hey, Hey Lazarus
Gold in your river, there forever
The captain’s bell, it swings from side to side (Cool water)
High on this hill, I’m working all the time (Cool water)
My hammer comes down hard on everyone (Cool water)
I bring it down until my work is down (Cool water)
Hey, hey Lazarus
Water won’t do to Paleolithic hunters sang this song (Cool water)
To give them strength to work the whole day long (Cool water)
I am the tramp slummed in your doorway
I didn’t come to set you free
One of these days when all my work is done (Cool water)
I’m gonna rest in the lap of Abraham (Cool water)
You will not see my face come morning
I didn’t come to set you free
Şarkı sözü çevirisi
Hey, Hey Lazarus
Omurganı Çalıştır, küreğini salla
Hey, Hey Lazarus
Nehrin altın, sonsuza kadar orada
Bu günlerden birinde çekiç (soğuk su) indireceğim)
Çok çalışıyorum, ama kalbim tükeniyor (soğuk su)
Hey, Hey Lazarus
O baltayı eve sallayarak omurganı çalıştırıyorsun.
Hey, Hey Lazarus
Nehrin altın, sonsuza kadar orada
Kaptanın Çanı, yan yana sallanır (soğuk su)
Bu tepede yüksek, her zaman çalışıyorum (soğuk su)
Benim çekiç sert herkes (soğuk su) aşağı iner)
İşim bitene kadar onu indiriyorum (soğuk su)
Hey, hey Lazarus
Su, Paleolitik avcıların bu şarkıyı söylemesine izin vermez (soğuk su)
Onlara bütün gün çalışmak için güç vermek için (soğuk su)
Ben senin kapına yığılmış bir sürtüğüm.
Sizi bırakması için gelmedim
Bu günlerden biri, tüm işim bittiğinde (soğuk su)
İbrahim'in kucağında dinleneceğim (soğuk su)
Sabah yüzümü görmeyeceksin.
Sizi bırakması için gelmedim