David Byrne — Lie To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "Lie To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a beautiful world and a beautiful dream
And you know I don’t care if things are not what they seem
Makin' up stories that you know aren’t true
But you know it’s all right 'cause I know it too
Who is the lady with the snow cone eyes?
Who has the candy with the soft insides?
Talk show religion and soap opera love
Whatever happened to Heavens above?
Well you can lie to me and I imagine you do If nothing’s right what’s wrong?
That what I like about you
That what I like about you
Birds are flying from east to west
Dogs are runnin' a political race
Twinkle twinkle little star
How I wonder who you are
Well you can lie to me and I imagine you do If nothing’s right what’s wrong?
That’s what I like about you
That’s what I like about you
It’s a beautiful world and a beautiful dream
And you know I don’t care, things are not what they seem
I wanna be happy I can’t stand the pain
I wanna believe so tell me again
I’m like a chicken without a head
I’d like to fly but I walk instead
Emotional junkies, how blind we must be
I’m just a fool for your Las Vegas tears
Well you can lie to me and I imagine you do If nothing’s right what’s wrong?
That’s what I like about you
That’s what I like about you, who!
That’s what I like about you, who!
That’s what I like about you
Şarkı sözü çevirisi
Bu güzel bir dünya ve güzel bir rüya
Her şeyin göründüğü gibi olmaması umurumda değil.
Doğru olmadığını bildiğin hikayeleri uydurmak
Ama her şeyin yolunda olduğunu biliyorsun, çünkü ben de biliyorum.
Kar konisi gözlü Bayan kim?
Yumuşak içleri olan şeker kimde?
Talk show din ve pembe dizi aşk
Yukarıdaki göklere ne oldu?
Bana yalan söyleyebilirsin ve hiçbir şey doğru değilse yaptığını hayal ediyorum.
Senin hakkında sevdiğim şey bu
Senin hakkında sevdiğim şey bu
Kuşlar doğudan batıya uçuyor
Köpekler politik bir yarış yürütüyor
Twinkle twinkle küçük yıldız
Kim olduğunu nasıl merak ediyorum
Bana yalan söyleyebilirsin ve hiçbir şey doğru değilse yaptığını hayal ediyorum.
Senin hakkında sevdiğim şey de bu
Senin hakkında sevdiğim şey de bu
Bu güzel bir dünya ve güzel bir rüya
Ve biliyorsun, umurumda değil, her şey göründüğü gibi değil
Mutlu olmak istiyorum acıya dayanamıyorum
İnanmak istiyorum bu yüzden tekrar söyle
Bir tavuk gibi kafasız değilim
Uçmak isterdim ama onun yerine yürüyorum.
Duygusal bağımlılar, ne kadar kör olmalıyız
Ben sadece Las Vegas gözyaşları için bir aptalım
Bana yalan söyleyebilirsin ve hiçbir şey doğru değilse yaptığını hayal ediyorum.
Senin hakkında sevdiğim şey de bu
Bu yüzden seni seviyorum, kim!
Bu yüzden seni seviyorum, kim!
Senin hakkında sevdiğim şey de bu