David Byrne — The Accident şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "The Accident" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you see an accident do not turn your head and look away
I can see detectives are sifting through the wreckage we have made
It starts with only one kiss
It changes everything
TV crews arrive on the scene
They say «See the man who lost everything»
He lies shattered like a glass on the ground
They say «Only you can bring him around
&set me free»
I became delirious
Palm trees gently swaying in the breeze
On a desert island, I haven’t seen a human being for years
The house where we used to live
Described by witnesses
TV crews arrive on the scene
&the anchorman they break down and weep
Living proof that things are not what they seem
It takes all these wild and wonderful things —
To set me free
Şarkı sözü çevirisi
Bir kaza gördüğünüzde başınızı çevirmeyin ve uzaklara bakmayın
Dedektiflerin yaptığımız enkazı incelediğini görebiliyorum.
Her şey sadece bir öpücükle başlar
Her şeyi değiştiriyor
TV ekipleri olay yerine geldi
"Her şeyi kaybeden adamı gör" diyorlar»
Yerde bir bardak gibi parçalanmış yatıyor
«Onu sadece sen getirebilirsin " diyorlar.
& beni serbest bırak»
Çılgın oldum
Palmiye ağaçları yavaşça esintide sallanıyor
Issız bir adada, yıllardır bir insan görmedim
Eskiden yaşadığımız ev.
Tanıklar tarafından tarif
TV ekipleri olay yerine geldi
ve anchorman onlar yıkmak ve ağlamak
Her şeyin göründüğü gibi olmadığına dair canlı bir kanıt
Tüm bu vahşi ve harika şeyleri alır —
Beni özgür bırakmak için