David Campbell — If I Ever Say I'm over You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Campbell adlı sanatçının "If I Ever Say I'm over You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I ever say I’m over you
The unsentimental things I do Will have driven out the ghosts,
Somehow,
And pulled me through
If I tend to disregard your touch
Well, it seems to me it would be Such a waste of time to let this poor heart
Feel that much
But sometimes a photograph
Can make me cry or force a laugh
And somehow the memory
Of how complete we used to be Is keeping me from you
If you ever hear me doubt the past
It’s a simple fact; we didn’t last
Run aground on hard times
While the good times flew too fast
I’m not sure if we can make amends
This may be the way out story ends
With too little left for lovers
And too much for friends
But sometimes a photograph
Can make me cry or force a luagh
And somehow the memory
Of how complete we used to be Is keeping me from you
So don’t believe it’s true
If I ever say I’m over you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni unuttuğumu söylersem
Yaptığım duygusal olmayan şeyler hayaletleri kovacak.,
Bir şekilde,
Ve beni çekti
Eğer dokunuşunu görmezden gelirsem
Bana öyle geliyor ki, bu zavallı kalbe izin vermek zaman kaybı olurdu
O kadar çok hisset
Ama bazen bir fotoğraf
Beni ağlatabilir veya güldürebilir
Ve bir şekilde hafıza
Tam eskiden nasıl olduğumuzu sen beni tutuyor
Eğer geçmişten şüphe ettiğimi duyarsan
Bu basit bir gerçek; uzun sürmedik
Zor zamanlarda karaya otur
İyi zamanlar çok hızlı uçarken
Telafi edebileceğimizden emin değilim.
Bu çıkış yolu olabilir hikaye biter
Aşıklar için çok az kaldı
Ve arkadaşlar için çok fazla
Ama bazen bir fotoğraf
Beni ağlatabilir veya luagh'ı zorlayabilir
Ve bir şekilde hafıza
Tam eskiden nasıl olduğumuzu sen beni tutuyor
Bu yüzden bunun doğru olduğuna inanmayın
Eğer seni unuttuğumu söylersem