David Cassidy — Damned If This Ain't Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Cassidy adlı sanatçının "Damned If This Ain't Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here come the cold — anticipatin', waitin', my winter sniffles and runny nose
My plans were blown, when I bumped into an old friend
She smiled, said I see you’re still alone
Oh I can tell very well you’ve been around
I said around’s a place for lookers, lookin' for what I believe I just found
And I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
I’m damned if I’m not in love
So I took my chance
I never do but this night I thought why? what the hell?
I should have known that home is where your heart is
And my heart has found itself a home
Now I’ve never been much for bein' tied down
I guess I feel just fine to say
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
You know I’m damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
Damned if I’m not in love
I’m damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
I’m damned if this ain’t love
Damned if this ain’t love
You know I’m damned if this ain’t love…
Damned if this ain’t love
C’mon…damned if this ain’t, damned if this ain’t, damned if this ain’t,
damned if this ain’t love
Şarkı sözü çevirisi
İşte soğuk geliyor-bekliyor, bekliyor, kış koklarım ve burun akıntısı
Eski bir arkadaşıma rastladığımda planlarım Mahvoldu.
Gülümsedi, hala yalnız olduğunu gördüğümü söyledi.
Oh, çok iyi anlıyorum.
Az önce bulduğuma inandığım şeyleri aramak için etrafın güzeller için bir yer olduğunu söyledim.
Ve bu aşk değilse lanetleniyorum
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanetlenirim.
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanet olsun
Aşık değilsem lanetlenirim.
Bu yüzden şansımı denedim
Hiç yapmadım ama bu gece neden diye düşündüm. ne oluyor?
Kalbinizin ev olduğunu bilmeliydim.
Ve kalbim kendine bir ev buldu
Şimdi asla bağlı olmak için fazla olmadım
Söylemek kendimi gayet iyi hissediyorum sanırım
Bu aşk değilse lanetlenirim.
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanetlendiğimi biliyorsun.
Bu aşk değilse lanetlenirim.
Bu aşk değilse lanet olsun
Eğer aşık değilsem lanet
Bu aşk değilse lanetlenirim.
Bu aşk değilse lanetlenirim.
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanetlenirim.
Bu aşk değilse lanet olsun
Bu aşk değilse lanetlendiğimi biliyorsun.…
Bu aşk değilse lanet olsun
Eğer bu değilse, eğer bu değilse, lanet, lanet eğer hadi...ben lanet ,
bu aşk değilse lanet olsun