David Cedeño — Sealed With A Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Cedeño adlı sanatçının "Sealed With A Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we gotta say goodbye for the summer
Darling I promise you this:
I’ll send you all my love
every day in a letter
Sealed with a kiss
Guess it’s gonna be a cold, lonely summer
but I feel the emptyness
I’ll send you all my dreams
every day in a letter
sealed with a kiss
I’ll see you in the sunlight
I’ll hear your voice everywhere
I’ll run to tenderly hold you
but darling you won’t be there
I don’t wanna say goodbye for the summer
knowing the loneliness
Oh, let us make a pledge to meet in September
and seal it with a kiss
(Trumpet)
Yes it’s gonna be a cold lonely summer
but I feel the emptiness
I’ll send you all my dreams
every day in a letter
Sealed with a kiss
If we got to say goodbye for the summer
Uh… uh, uh, uh
For the summer
Yes it’s gonna be a cold lonely summer
But I’ll send you all my dreams, and all my love
Seal with a kiss
If we got to say goodbye for the summer
Uh… uh, uh, uh
For the summer
I’ll always remember your love and tenderness
I can’t wait to september
I can’t take the loneliness
No, no, no…
(The Kid, form New Jersey)
If we got to say goodbye (Say goodbye)
For the summer (Uh, uh uh, uh uh…)
Uh… uh, uh, uh for the summer
Say you’ll wait for me
So, there I can see
that when I get back
you’ll be there for me
I don’t wanna say goodbye
Uh… uh, uh, uh
For the summer
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yaza veda etmek zorunda kalırsak
Sevgilim sana söz veriyorum :
Sana tüm sevgilerimi göndereceğim
her gün bir mektupta
Bir öpücükle mühürlendi
Sanırım soğuk, yalnız bir yaz olacak
ama boşalmayı hissediyorum.
Sana tüm hayallerimi göndereceğim
her gün bir mektupta
bir öpücükle mühürlendi
Güneş ışığında görüşürüz.
Sesini her yerde duyacağım.
Sana şefkatle sarılmak için koşacağım
ama sevgilim, orada olmayacaksın.
Yaza veda etmek istemiyorum.
yalnızlığı bilmek
Oh, Eylül ayında buluşacağımıza söz verelim.
ve bir öpücükle mühürle
(Trompet)
Evet, soğuk ve yalnız bir yaz olacak
ama boşluğu hissediyorum
Sana tüm hayallerimi göndereceğim
her gün bir mektupta
Bir öpücükle mühürlendi
Eğer yaza veda etmek zorunda kalırsak
Uh ... uh, uh, uh
Yaz için
Evet, soğuk ve yalnız bir yaz olacak
Ama sana tüm hayallerimi ve tüm sevgimi göndereceğim
Bir öpücük ile mühür
Eğer yaza veda etmek zorunda kalırsak
Uh ... uh, uh, uh
Yaz için
Sevgini ve hassasiyetini her zaman hatırlayacağım
Eylül için sabırsızlanıyorum
Yalnızlığı kaldıramıyorum
Hayır, hayır, hayır…
(Çocuk, form, New Jersey)
Eğer veda gitsek (veda )
Yaz için (Uh, uh uh, uh uh…)
Uh ... uh, uh, uh, uh yaz için
Beni bekleyeceğini söyle.
Yani, orada görebiliyorum
geri döndüğümde
benim için orada olacaksın.
I don't wanna veda yok
Uh ... uh, uh, uh
Yaz için