David Coverdale — Peace Lovin’ Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Coverdale adlı sanatçının "Peace Lovin’ Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You changed your reason with the wave of your hand…
Fill me with wonder — Like a child
'Cos you’ll never understand…
It’s a sin, not to say when it’s over
It’s a crime, to deny when it’s gone
'Cos you’re fooling yourself, and nobody else
It’s a sin, if you carry it on If you wanna make love, ooh, you whisper my name
I say I never wanna use you for your love
But you tail me, and you make it, all the same
It’s a sin, not to say when it’s over
It’s a crime, to deny when it’s gone
'Cos you’re fooling yourself, and nobody else
It’s a sin, if you carry it on…
'Cos i’m a man
A peaceful lovin' man
And I’m so tired to hold it inside
When I feel, I gonna hide
Peace lovin' man,
Peace lovin' man
Peace lovin' man… It's a sin, not to say when it’s over
It’s a crime, to deny when it’s gone
'Cos you’re fooling yourself, and nobody else
It’s a sin, if you carry it on
'Cos im a man
Ohh, baby — I’m a man
Peace lovin' man
Baby, I’m just a man
Peace lovin' man
I can’t use you anymore…
Peace lovin' man…
Şarkı sözü çevirisi
Elinin dalgasıyla aklını değiştirdin.…
Beni merakla doldur-bir çocuk gibi
Çünkü asla anlayamayacaksın.…
Bu bir günah, bittiğinde söylememek
Bu bir suç, gittiğinde inkar etmek
Çünkü kendini kandırıyorsun ve başka kimseyi kandırmıyorsun.
Bu bir günah, eğer devam edersen, eğer sevişmek istiyorsan, ooh, adımı fısıldıyorsun
Seni asla aşk için kullanmak istemediğimi söylüyorum.
Ama beni takip ediyorsun ve başarıyorsun, hepsi aynı
Bu bir günah, bittiğinde söylememek
Bu bir suç, gittiğinde inkar etmek
Çünkü kendini kandırıyorsun ve başka kimseyi kandırmıyorsun.
Bu bir günahtır, eğer devam edersen…
Çünkü ben bir erkeğim
Huzurlu bir aşk adamı
Ve onu içeride tutmaktan çok yoruldum.
Hissettiğimde saklanacağım.
Barış seven adam,
Barış seven adam
Barış seven adam ... bu bir günah, bittiğinde söylememek
Bu bir suç, gittiğinde inkar etmek
Çünkü kendini kandırıyorsun ve başka kimseyi kandırmıyorsun.
Bu bir günahtır, eğer devam edersen
Çünkü ben bir adamım
Ohh, bebeğim-ben bir erkeğim
Barış seven adam
Bebeğim, ben sadece bir erkeğim.
Barış seven adam
Artık seni kullanamam.…
Barış seven adam…