David Crosby — Wooden Ships şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Crosby adlı sanatçının "Wooden Ships" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
David Crosby: Vocal, Electric Guitar
Jeff Pevar: Lead ElectricGuitar
James 'Hutch' Hutchinson: Bass
Michael Finnigan: Organ, Harmony Vocals
Jody Cortez: Drums
Graham Nash: Acoustic Guitar, Harmony Vocals
Kipp Lennon: Harmony Vocals
One, two (Yeah) … One, two, three …
Intro. (Electric Guitars and Organ)
Nash: If you smile at me I will understand
'cause that is something
Everybody everywhere does in the same way.
Crosby: I can see by your coat, my friend you’re from the other side
There’s just one thing I would like to know
Can you tell me please who won the war?
Nash: Say can I have some of your purple berries?
Crosby: Yes, I’ve been eating them
For six or seven weeks now I haven’t got sick once
Crosby &Nash: Probably keep us both alive.
Wooden ships on the water very free and easy
Easy, you know the way it’s supposed to be Silver people on the shoreline let us be Talkin' about very free and easy.
Instrumental (Organ)
Horror grips us as we watch you die
All we can do is echo your anguished cries
Stare as all human feelings die
We are leaving, you don’t need us.
Instrumental (Organ + Electric Guitar)
Go take a sister then by the hand
Lead her out of this foreign land
Far away where we might laugh again
We are leaving, you don’t need us.
Instrumental (Electric Guitar)
And it’s a fair wind
Blowin' warm out of the south o’er my shoulder.
Guess I’ll set a course and go.
Ending (Electric Guitars and Organ)
© 1969 Stay Straight Music (BMI) / Gold Hill Music, Inc. (ASCAP) / Icebag Music
Corp. (BMI)
Şarkı sözü çevirisi
David Crosby: Vokal, Elektro Gitar
Jeff Pevar: Kurşun ElectricGuitar
James 'Hutch' Hutchinson: Bas
Michael Finnigan: Organ, Harmony Vokalleri
Jody Cortez: Davul
Graham Nash: Akustik Gitar, Harmony Vokal
Kipp Lennon: Harmony Vokalleri
Bir, iki (Evet) ... bir, iki, üç …
Dokunak. (Elektro gitar ve Organ)
Nash: bana gülümsersen anlarım
çünkü bu bir şey.
Her yerde herkes aynı şekilde yapar.
Ceketinden görüyorum, dostum.
Bilmek istediğim tek bir şey var.
Savaşı kimin kazandığını söyleyebilir misiniz?
Mor meyvelerinden biraz alabilir miyim?
Crosby: Evet, onları yiyorum
Altı ya da yedi haftadır bir kere bile hastalanmadım.
Crosby & Nash: muhtemelen ikimizi de hayatta tutar.
Su üzerinde ahşap gemiler çok ücretsiz ve kolay
Sakin ol, Sahil şeridindeki Gümüş insanların nasıl olması gerektiğini biliyorsun, çok özgür ve kolay bir şekilde konuşalım.
Enstrümantal (Organ)
Ölmeni izlerken korku bizi sardı
Yapabileceğimiz tek şey acılı çığlıklarını yankılamak
Tüm insan duyguları ölürken bak
Gidiyoruz, bize ihtiyacın yok.
Enstrümantal (Organ + Elektro Gitar)
Git bir kız kardeş al o zaman elinden
Bu yabancı toprakların onu kurşun
Tekrar gülebileceğimiz çok uzak bir yerde
Gidiyoruz, bize ihtiyacın yok.
Enstrümantal (Elektro Gitar)
Ve bu adil bir rüzgar
Omzumun güneyinden ısınıyorum.
Sanırım bir rota belirleyip gideceğim.
Bitiş (elektro gitar ve Organ)
© 1969 Stay Straight Music (BMI) / Gold Hill Music, Inc. (ASCAP) / Icebag müziği
Corp. (BMI)