David Dallas — Life Is.. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Dallas adlı sanatçının "Life Is.." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the pacific island of Samoa via Middlemore
And still as raw as the day a little boy was delivered on Deliver non-fiction all real, no silicon
Been sitting on a goldmine the way I been killing songs
Underdog, but ain’t trying to play this position long
The top cats is looking weak, but I feel gorilla strong
Ain’t kidding dog King Kong ain’t got shit on me Word to Curren$y I’m flying but ain’t got weed on me You can catch me on a long haul
Riding Air New Zealand or Qantas
Me and Che hit the states with no sponsors
And accomplished more than more these fuckhead labels did
Even though they had untold grinds to pay for shit
Pushing trash indie bands whose resume’s paper thin
That play South By once then never play again
I play to win, put money on the line I don’t have
Then say «fuck it if I fail it ain’t so bad»
Being broke, I’d rather take a risk than be a joke
Who thinks he’s really living life when he ain’t leaving home
I’m trying to see the world they just trying to meet some girls
And get in the club for free for a weekend splurge
See how quick they on my dick when I reemerge
On some Jean Grae shit, they just real gay pricks
D dot D A bitch, say it with authority
People asking what’s good, I’m in that minority
You thinking music sucks now, they’re in that majority
Ain’t in no fraternity they probably in sororities
And we don’t even have those where I’m from
People say the clocks ticking down 'til I blow up
I’m a time bomb but
Great stories don’t always get told, ask Saigon
I just hope these songs click with people like a Nikon
Ironic, 'cause for that I need for them to click the icon
Hit the ‘Save As' menu button, yeah the right one
Burn a fuckin' CD, chuck it on your Ipod
Play it in your car, this some shit you can vibe on Shouts to Adidas, it’s been a while since I had Nikes on And anybody else who helped the bro to keep the lights on, yeah
Life is just a series of peaks and troughs
And you don’t know whether you’re in a trough until you’re climbing out
Or on a peak until you’re coming down
That’s it; you know, you’ll never know what’s around the corner,
but it’s all good, you know
«If you want the rainbow, you’ll have to put up with the rain»
You know which 'philosopher' said that?
Dolly Parton. And people say she’s just a big pair of tits
Şarkı sözü çevirisi
Middlemore üzerinden Samoa Pasifik adasından
Ve hala küçük bir çocuğun teslim edildiği gün kadar ham, kurgusal olmayan, gerçek, silikon yok
Bir altın madeni üzerinde oturuyordum şarkıları öldürdüğüm gibi
Underdog, ama bu pozisyonda uzun süre oynamaya çalışmıyor
En iyi kediler zayıf görünüyor, ama goril güçlü hissediyorum
Dalga geçmiyorum köpek King Kong bana bok yok Curren'e kelime $ y uçuyorum ama bana ot yok beni uzun bir mesafeden yakalayabilirsin
Hava Yeni Zelanda veya Qantas sürme
Ben ve Che hiçbir sponsor ile Devletleri vurdu
Ve bu fuckhead etiketlerinin yaptıklarından daha fazlasını başardılar
Olsa bile bok için para anlatılmamış biler vardı
Özgeçmişinin kağıdı ince olan çöp indie bantlarını itmek
Güneyde bir kez oynadıktan sonra bir daha asla oynamayın
Kazanmak için oynuyorum, param yok.
O zaman De ki: «başarısız olursam siktir et, o kadar da kötü değil»
Beş parasız olmak, bir şaka olmaktan ziyade bir risk almayı tercih ederim
Evden ayrılmadığında gerçekten hayat yaşadığını kim düşünüyor
Dünyayı görmeye çalışıyorum. sadece kızlarla tanışmaya çalışıyorlar.
Ve bir hafta sonu savurganlık için ücretsiz kulüpte olsun
Bakın ne kadar hızlı onlar üzerinde benim dick ne zaman ben reemerge
Bazı Jean Grae bok, sadece gerçek gay pislikler
D nokta D bir orospu, otorite ile söyle
İnsanlar neyin iyi olduğunu soruyor, ben o azınlıktayım
Şimdi müziğin berbat olduğunu düşünüyorsun, o çoğunluğa sahipler
Kardeşlikte değiller. muhtemelen kız kardeşliktedirler.
Ve benim geldiğim yerde onlar bile yok.
İnsanlar yaklaştıkça 'saatler havaya uçuracağım til demek
Ben bir saatli bombayım ama
Harika hikayeler her zaman anlatılmaz, Saigon'a sor
Umarım bu şarkılar Nikon gibi insanlarla tıklar
İronik, çünkü bunun için simgeye tıklamaları gerekiyor
'Farklı Kaydet' Menü düğmesine basın, Evet doğru olanı
Lanet bir CD yak, İpod'una at.
Arabanızda oynayın, Adidas'a bağırmak için vibe edebileceğiniz bir bok, Nikes'i giydiğimden beri bir süre geçti ve kardeşinin ışıkları açık tutmasına yardım eden herkes, evet
Hayat sadece bir dizi tepe ve çukur
Ve dışarı çıkana kadar bir çukurda olup olmadığını bilmiyorsun
Ya da aşağı inene kadar zirvede
İşte bu; biliyorsun, köşede ne olduğunu asla bilemeyeceksin,
hepsi çok güzeldi, biliyor musun
"Eğer gökkuşağını istiyorsan, yağmura katlanmak zorundasın»
Bunu hangi filozof söyledi biliyor musun?
Dolly Parton. Ve insanlar onun sadece büyük bir çift göğüs olduğunu söylüyor