David DeMaría — El callejón del duende şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David DeMaría adlı sanatçının "El callejón del duende" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Despierta
Otro día sin tregua tras la madrugada
Que hoy tampoco te dejó dormir
Puede que haga frío en el desafío
De enfrentarte a tu devenir
Y nadie hace nada por ti
Tú despierta
Despierta
Tras esa ventana crece la mañana
Hoy la vida te invita a vivir
Borra los agravios de tu calendario
Que hay caminos por descubrir
Tienes que aprender a sentir
Tú despierta
Y siento pasos en el callejón del duende
Sueño que sueñas que soñaste con tenerme
Y siento miedo en la orillita del deseo
Cuando te acercas y no vienes
Que el amor es como una cometa que se lleva el viento
No te rindas por una condena ni salgas corriendo
Que el amor tiene sólo un lenguaje
La voz de un te quiero
No hay palabras que expliquen la fuerza
De los sentimientos
De los sentimientos, que queman por dentro
Recuerda
Que en la plazoleta quedan aún las huellas
Donde reflejaste tu niñez
Los buenos amigos huyen del olvido
Y se sientan a recorrer
Aventuras de nuestro ayer
Tú recuerda…
Y siento anhelos de ese callejón del duende
Y siento celos de los labios que te besen
Y siento miedo de no haber llegado a tiempo
A ver cumplidos tus deseos
Que el amor es como una cometa que se lleva el viento
No te rindas por una condena ni salgas corriendo
Que el amor tiene sólo un lenguaje
La voz de un te quiero
No hay palabras que expliquen la fuerza
De los sentimientos
De los sentimientos, que queman por dentro
Şarkı sözü çevirisi
Uyandırmak
Şafaktan sonra mühlet olmadan başka bir gün
Bugün uyumana bile izin vermedi.
Meydan okumada soğuk olabilir
Senin haline yüzleşmek için
Ve kimse senin için bir şey yapmaz
Uyanmak
Uyandırmak
Bu pencerenin arkasında sabah büyür
Bugün hayat sizi yaşamaya davet ediyor
Takviminizden şikayetleri silme
Bunu keşfetmenin yolları var.
Hissetmeyi öğrenmelisin.
Uyanmak
Ve Elf sokağında ayak sesleri hissediyorum
Olması beni hayal rüya rüya
Ve arzunun eşiğinde korku hissediyorum
Yaklaştığında ve gelmediğinde
Bu aşk rüzgarı alan bir uçurtma gibidir
Mahkumiyetten vazgeçmeyin ve kaçmayın
Bu aşkın sadece bir dili var
Bir ses seni seviyorum
Gücü açıklamak için hiçbir kelime yok
Duyguların
İçeriden yanan duyguların
Hatırlamak
Meydanda hala ayak izleri var.
Çocukluğunu nerede yansıttın
İyi arkadaşlar unutulmaktan kaçar
Ve etrafta oturuyorlar
Dünün Maceraları
Hatırlıyor musun …
Ve bu Elf sokağını özlüyorum
Ve seni öpen dudakları kıskanıyorum
Korkarım zamanında yetişemedim.
Arzularının yerine getirildiğini görmek için
Bu aşk rüzgarı alan bir uçurtma gibidir
Mahkumiyetten vazgeçmeyin ve kaçmayın
Bu aşkın sadece bir dili var
Bir ses seni seviyorum
Gücü açıklamak için hiçbir kelime yok
Duyguların
İçeriden yanan duyguların