David DeMaría — Lo que pudo ser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David DeMaría adlı sanatçının "Lo que pudo ser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dejaste aromas de melancolía
Esa nostalgia de camas vacías
Aún llegan cartas tuyas al correo
En este corazón de frío invierno
Dejaste frases inacabadas
Dando un portazo que no me esperaba
Perdimos la batalla en este juego
Y dimos jaque mate al desencuentro
Mirando al mar
Ahogué mi desengaño en tonterías
Ahogué tu libertad
Con lazos sin atar
Cautivo de mis miedos
Quisimos ser el aire
Surcar juntos el cielo
En madrugadas que sin ti no son igual
Quisimos ser testigos
Del tiempo y sus caprichos
Y lo que pudo ser ya no será
Ya no será, ya no será, ya no será
Lo que pudo ser
Eché de menos hasta tu desorden
Y ahora me cuesta pronunciar tu nombre
Quizás tuvimos los ojos vendados
Y ahora el amor encuentre su aliado
Desnúdate
Como lo hace mi humilde melodía
Tus lágrimas de sal
Son sueños de cristal
Y frágiles recuerdos
Quisimos ser el aire
Surcar juntos el cielo
En madrugadas que sin ti no son igual
Quisimos ser testigos
Del tiempo y sus caprichos
Y lo que pudo ser ya no será
Líbrame de culpa y de culpables
Líbrame de amar
Líbrame de amar a quien no sabe perdonar
Quisimos ser el aire…
Quisimos ser testigos
Del tiempo y sus caprichos
Y lo que pudo ser ya no será
Ya no será, ya no será, ya no será
Lo que pudo ser…
Ya no será
Lo que pudo ser
Quisimos ser el aire
Surcar juntos el cielo
El azul de tus ojos de cielo…
Dejaste aromas de melancolía
Dejaste aromas de melancolía
De melancolía
Şarkı sözü çevirisi
Melankoli kokuları bıraktın.
Boş yataklar için bu nostalji
Postada hala senden mektuplar var.
Soğuk kışın bu kalbinde
Bitmemiş cümleler bıraktın.
Beklemediğim bir kapıyı çalmak
Bu oyunda Savaşı kaybettik
Ve biz uyumsuzluğa Şah Mat verdi
Denize bakıyor
Hayal kırıklığımı saçmalıklara boğdum.
Özgürlüğünü boğdum.
Ilişkisiz bağları ile
Korkularımın esiri
Hava olmak istedik
Gökyüzünü birlikte geç
Erken saatlerde, sensiz aynı şey olmaz
Tanık olmak istedik.
Zaman ve kaprisleri
Ve ne olabilirdi artık olmayacak
Olmayacak, olmayacak, olmayacak
Ne olabilirdi
Pisliğini bile özledim.
Ve şimdi senin adını telaffuz etmekte zorlanıyorum.
Belki de gözlerimiz bağlıydı.
Ve şimdi aşk müttefikini bulur
Soyunmak
Benim mütevazı melodim gibi
Tuz gözyaşların
Onlar camın hayalleri
Ve kırılgan anılar
Hava olmak istedik
Gökyüzünü birlikte geç
Erken saatlerde, sensiz aynı şey olmaz
Tanık olmak istedik.
Zaman ve kaprisleri
Ve ne olabilirdi artık olmayacak
Beni suçluluk ve suçluluk duygusundan kurtar
Beni sevmekten kurtar
Beni affedemeyen birini sevmekten kurtar
Hava olmak istedik…
Tanık olmak istedik.
Zaman ve kaprisleri
Ve ne olabilirdi artık olmayacak
Olmayacak, olmayacak, olmayacak
Ne olabilirdi…
Artık olacak
Ne olabilirdi
Hava olmak istedik
Gökyüzünü birlikte geç
Göksel gözlerinin mavisi…
Melankoli kokuları bıraktın.
Melankoli kokuları bıraktın.
Melankoli