David DeMaría — No sé qué darte más şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David DeMaría adlı sanatçının "No sé qué darte más" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy contemplando
El paso del tiempo
Imaginando otro final
Aquí sentado
Soñando despierto
Y resignándome a aceptar mi realidad
La injusta y fría realidad
Y lloro
Por no entender nuestro lenguaje
Ahora te digo que lloro
Por no saber todas sus claves
Y no sé qué darte más
Que este corazón
Que se consume y va sufriendo sin piedad
Y no sé que darte más
Que todo este dolor
Que de mis venas aún no he logrado sacar
Que a mis pulmones no los deja respirar
Que me golpea y me hace ver la cruda realidad
De vivir sin tí aún estando contigo
Aún estando contigo
Estoy cansado
De encerrarme en mí mismo
Hoy más que nunca necesito libertad
Entender mi libertad
Hoy mis sentidos
Andan todos perdidos
Y mis relojes han dejado de girar
Que importa el tiempo si no estás
Y lloro
Por no entender bien tus mensajes
Ahora te digo que lloro
Por no tener todas las llaves
Y no sé qué darte más
Que este corazón
Que se consume y va sufriendo sin piedad
Y no sé que darte más
Que todo este dolor
Que de mis venas aún no he logrado sacar
Que a mis pulmones no los deja respirar
Que me golpea y me hace ver la cruda realidad
De vivir sin tí…
No sé qué darte más
No sé qué darte más
Que la excusa y el motivo
Lo profano y lo divino y la verdad
No sé qué darte más
No sé qué darte más
Que la pena del vencido
El laurel de los que triunfan al final
Padre nuestro si estás en el cielo
Ven a ayudarnos, te echamos de menos
No sé qué darte más
Padre nuestro si estás en el cielo
Ven a ayudarnos, te echamos de menos
No sé qué darte más
Padre nuestro si estás en los cielos
Ven a ayudarnos, te echamos de menos
No sé qué darte más
Padre nuestro si estás en los cielos
Ven a ayudarnos, te echamos de menos
No sé qué darte más
No sé qué darte más
Más
Şarkı sözü çevirisi
Düşünüyorum
Zamanın geçişi
Başka bir son hayal
Burada oturan
Rüya uyanık
Ve gerçekliğimi kabul etmek için istifa ediyorum
Adaletsiz ve soğuk gerçeklik
Ve ağlıyorum
Dilimizi anlamadığın için.
Şimdi sana ağladığımı söylüyorum.
Tüm anahtarlarını bilmediğin için
Ve sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Bu kalp olsun
Bu tüketilir ve acımasızca acı çeker
Ve sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Tüm bu acı
Henüz damarlarımdan çıkamadığımı.
Ciğerlerim nefes almalarına izin vermiyor.
Bu bana çarpıyor ve ham gerçekliği görmemi sağlıyor
Sensiz yaşamak için hala seninle
Seninle olmak bile
Yoruldum
Kendimi kilitlemek için
Bugün her zamankinden daha fazla özgürlüğe ihtiyacım var
Özgürlüğümü anlamak
Bugün duyularım
Hepsi kayboldu.
Ve saatlerim dönmeyi bıraktı
Hava durumu ne kadar önemli değil
Ve ağlıyorum
Mesajlarınızı iyi anlamadığınız için
Şimdi sana ağladığımı söylüyorum.
Tüm anahtarlara sahip olmadığın için
Ve sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Bu kalp olsun
Bu tüketilir ve acımasızca acı çeker
Ve sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Tüm bu acı
Henüz damarlarımdan çıkamadığımı.
Ciğerlerim nefes almalarına izin vermiyor.
Bu bana çarpıyor ve ham gerçekliği görmemi sağlıyor
Sensiz yaşamak…
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Bu bahane ve Sebep
Saygısız ve ilahi ve gerçek
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Yenil penaltyenlerin az penaltyabı
Sonunda başarılı olanların defne
Cennetteysen babamız.
Gel bize yardım et, seni özlüyoruz
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Cennetteysen babamız.
Gel bize yardım et, seni özlüyoruz
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Cennetteysen babamız.
Gel bize yardım et, seni özlüyoruz
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Cennetteysen babamız.
Gel bize yardım et, seni özlüyoruz
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Sana başka ne vereceğimi bilmiyorum.
Daha