David Dondero — Rubber Tree Cane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Dondero adlı sanatçının "Rubber Tree Cane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I heard the train, I put on my shoes
Skittered out the door, 4 a.m., cat was sleeping and the crickets roared
When I got down there to station
Train was gone, place was closed
There was no one
Thought for sure it was the one you were on
And I know the sky will fall, it rides with the rain
And I know my only crutch is a rubber tree cane
A rubber tree cane
There’s no bridge over troubled water, we all gotta swim
Standing on the bank here and I’ll cannonball right in
Well, why’d you have to lose your interest?
Why’d you have to just get bored?
All along I think I knew it
It just hurt to be ignored
When I heard the train
I thought of you and wrote a song
I thought for sure it was the one
Was the one, was the one you were on
Şarkı sözü çevirisi
Trenin sesini duyduğumda ayakkabılarımı giydim.
Kapıdan dışarı fırladı, sabah 4'te, kedi uyuyordu ve cırcır böcekleri kükredi
Karakola gittiğimde
Tren gitmişti, yer kapalıydı.
Kimse yoktu
Senin üzerinde olduğun kişi olduğundan emindim.
Ve gökyüzünün düşeceğini biliyorum, yağmurla birlikte sürüyor
Ve tek koltuk değneğimin kauçuk ağaç kamışı olduğunu biliyorum
Kauçuk ağaç kamışı
Sorunlu suyun üzerinde köprü yok, hepimiz yüzmeliyiz
Burada kıyıda duruyorum ve ben de gülle atacağım.
Neden ilgini kaybetmek zorundaydın?
Neden sıkılmak zorundaydın?
Başından beri biliyordum sanırım.
Sadece göz ardı edilmek acıtıyor
Treni duyduğumda
Seni düşündüm ve bir şarkı yazdım.
Emindim oydu
Biri vardı, biri vardı seni