David Gates — Help Is On The Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gates adlı sanatçının "Help Is On The Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you like just to live for the moment.
Then the trick is to make it last a lifetime or two.
If you live on the double, better look out for trouble.
Cause it’s moving twice as fast, just like you.
And if you’re the kind that’s gotta keep a one, a one step ahead.
Afraid that your past is gonna catch you one day.
Well soon it’ll be over, you’ll be running in clover.
Help, help, help is on the way, yeah.
Help, help, help is on the way, yeah.
So don’t you worry, worry, worry, worry, worry yourself.
You can have your cake and eat it too.
Never have to hurry, hurry, hurry, hurry, hurry yourself.
Cause all we got to do, we all got to do…
is do away with time.
Do away with time.
Leave it all behind.
Do away with time.
Now we all know that time is so precious.
So not to be late from running this way and back
But now maybe it’s time to drop it, sneak up behind and stop it Do we really need to know where it’s at?
So don’t you worry, worry, worry, worry, worry my friend.
I’ve got a plan to pull us through.
Never have to hurry, hurry, hurry, hurry, hurry again.
But don’t be late because i’m counting on you…
To do away with time.
Do away with time.
Leave it all behind.
Do away with time.
Ooh, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir an için yaşamak istiyorsan.
O zaman hüner bir ya da iki ömür boyu sürmesini sağlamaktır.
Eğer çifte yaşıyorsan, belaya dikkat etsen iyi olur.
Çünkü senin gibi iki kat daha hızlı hareket ediyor.
Ve eğer bir tane tutmak zorunda olan bir türseniz, bir adım önde.
Geçmişinin bir gün seni yakalayacağından korkuyorum.
Yakında her şey bitecek, clover'da koşacaksın.
Yardım, yardım, yardım yolda, Evet.
Yardım, yardım, yardım yolda, Evet.
Bu yüzden endişelenme, endişelenme, endişelenme, endişelenme, kendini endişelendirme.
Pastanızı alabilir ve yiyebilirsiniz.
Hiç acele, çabuk, çabuk, çabuk, kendini bir telaş var.
Çünkü tek yapmamız gereken, tek yapmamız gereken…
zamanla bitmek.
Zamanı yok et.
Hepsini geride bırak.
Zamanı yok et.
Şimdi hepimiz zamanın çok değerli olduğunu biliyoruz.
Bu yüzden bu şekilde ve geri koşmaktan geç kalmayın
Ama şimdi, belki de onu bırakmanın, gizlice yaklaşmanın ve durdurmanın zamanı geldi, nerede olduğunu gerçekten bilmemiz gerekiyor mu?
Bu yüzden endişelenme, endişelenme, endişelenme, endişelenme, arkadaşım.
Bizi atlatacak bir planım var.
Hiç acele, çabuk, çabuk, çabuk, daha çabuk olması.
Ama geç kalma çünkü sana güveniyorum.…
Zamanı ortadan kaldırmak için.
Zamanı yok et.
Hepsini geride bırak.
Zamanı yok et.
Ooh, Evet!