David Gates — Where Does The Lovin' Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Gates adlı sanatçının "Where Does The Lovin' Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tell me where does the lovin' go when it's gone away.
Tell me when does the heartache end, or is it bound to stay.
I always thought that we would last forever;
a love that never ever would be ending.
Now I see it isn't meant to be and I've got to stop pretending.
Tell me where are all the things that we used to share.
Are they lost to some other time? Will they still be there?
I can't believe that my place could be taken,
a heart so easy breakin' up inside.
'Cause after all this time I've thought of you as mine,
and it's hard to let go, my heart says no.
I never knew we were losing touch.
I didn't think we could change so much.
Don't take your leave of me just yet;
smile for me once more, so I won't forget.
Tell me where is another chance like the one we knew?
Tell me where can I find someone, someone just like you?
Can't imagine what I'm gonna do,
'cause I've lived my life for you and all we've planned.
And I don't think I'll ever understand where does the lovin' go.

Şarkı sözü çevirisi

Aşk gittiğinde nereye gider söyle.
Gönül yarası sonu mu, yoksa kalmaya bağlı olduğunda bana söyle.
Her zaman sonsuza kadar yaşayacağımızı düşündüm.;
asla bitmeyecek bir aşk.
Şimdi bunun olması gerekmediğini görüyorum ve rol yapmayı bırakmalıyım.
Paylaştığımız her şeyin nerede olduğunu söyle.
Başka bir zaman için kayboldular mı? Hala orada olacaklar mı?
Yerimin alınabileceğine inanamıyorum.,
içinde çok kolay Kırılan bir kalp.
Çünkü bunca zamandan sonra seni benim gibi düşündüm.,
ve gitmesine izin vermek zor, kalbim hayır diyor.
Bağlantıyı kaybettiğimizi bilmiyordum.
Bu kadar değişebileceğimizi düşünmemiştim.
Benden hemen ayrılma.;
benim için bir kez daha gülümse, unutmayacağım.
Söyle bana, bildiğimiz gibi başka bir şans nerede?
Söyle bana, senin gibi birini nerede bulabilirim?
Ne yapacağımı hayal bile edemiyorum.,
çünkü hayatımı senin için ve planladığımız her şey için yaşadım.
Ve aşkın nereye gittiğini anlayacağımı hiç sanmıyorum.