David Gedge — Health And Efficiency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gedge adlı sanatçının "Health And Efficiency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And we ate peaches in this very place
The juice was running down your face
I poured coffee from a flask; it tasted funny
And then we tried to make love by this lake
I remember you began to shake
And I was far too scared to ask if you were coming
We bought 'H & E' because we thought it was dirty
It’s strange just how innocent it all looks today
We tried to imagine ourselves naked at thirty
But that always seemed such a long way away
We looked for mountaintops to climb
Just because we needed things to fill our time
We were young and free, and boy, did we abuse it
But everything was so clear-cut
And this is such a cliché but
You don’t appreciate the joy until you lose it
I was jealous and mean you were fragrant and flirty
It’s strange just how innocent it all looks today
We tried to imagine being together at thirty
But that always seemed such a long way away
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu yerde şeftali yedik
Suyu yüzünü aşağı çalışan vardı
Bir şişeden kahve döktüm; tadı komikti
Ve sonra bu gölde sevişmeye çalıştık.
Titremeye başladığını hatırlıyorum.
Ve gelip gelmeyeceğini sormaktan çok korktum.
'H & E' satın aldık çünkü kirli olduğunu düşündük
Bugün her şeyin ne kadar masum göründüğü garip
Otuz yaşında kendimizi çıplak hayal etmeye çalıştık
Ama bu her zaman çok uzak görünüyordu
Tırmanmak için dağ tepelerini aradık
Sadece zamanımızı doldurmak için bir şeye ihtiyacımız olduğu için
Genç ve özgürdük ve Tanrım, onu kötüye kullandık mı
Ama her şey çok açıktı
Ve bu çok klişe ama
Kaybedene kadar sevincini takdir etmiyorsun.
Kıskandım ve kötü kokmuş ve flört ettin.
Bugün her şeyin ne kadar masum göründüğü garip
Otuz yaşında birlikte olmayı hayal etmeye çalıştık.
Ama bu her zaman çok uzak görünüyordu