David Gedge — Let's Pretend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gedge adlı sanatçının "Let's Pretend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And it might seem unorthodox
But I am trying to remove all traces of your personality
So I’m sending you a box
Full of stuff you left when you decided that you’d had enough of me So here are your things starting with a pair of earrings
And I just bet this is your Corrs cassette
It might sound a little lame
But we had something so good that I don’t want to remember any more
Because whatever it became
It started out as something that I’ve never quite experienced before
I put this in because it looked feminine
I’m not quite sure if it was mine or yours
Can we pretend we never met?
Pretend there’s nothing to forget
Can we pretend we weren’t in love?
Let’s pretend we’ve no-body to be reminded of And now that I’ve begun I’m finding things everywhere
When I think that I am done, I’ll find some underwear
Can we pretend we never met?
Pretend there’s nothing to forget
Can we pretend we weren’t in love?
Let’s pretend we’ve no-body to be reminded of
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu alışılmışın dışında görünebilir
Ama kişiliğinizin tüm izlerini yok etmeye çalışıyorum.
Sana bir kutu yolluyorum.
Benden bıktığına karar verdiğinde bıraktığın şeylerle dolu, bu yüzden burada bir çift küpeyle başlayan eşyaların var
Ve bahse girerim bu senin Corrs kasetin
Bu biraz topal gelebilir
Ama o kadar güzel bir şeyimiz vardı ki artık hatırlamak istemiyorum.
Oldu, çünkü ne olursa olsun
Daha önce hiç yaşamadığım bir şey olarak başladı
Bunu giydim çünkü kadınsı görünüyordu.
Eğer benim ya da senin olsaydı emin değilim
Hiç tanışmamış gibi davranabilir miyiz?
Unutacak bir şey yokmuş gibi davran.
Aşık değilmişiz gibi davranabilir miyiz?
Hatırlanacak bir vücudumuz yokmuş gibi davranalım ve şimdi başladığıma göre her yerde bir şeyler buluyorum
Bitirdiğimi düşündüğümde, iç çamaşırı bulacağım.
Hiç tanışmamış gibi davranabilir miyiz?
Unutacak bir şey yokmuş gibi davran.
Aşık değilmişiz gibi davranabilir miyiz?
Hatırlanacak bir vücudumuz yokmuş gibi davranalım.