David Gelman — City Streets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gelman adlı sanatçının "City Streets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you feel here in the city
Is a rhythm that carries you along
You know where you belong
There may be noise and traffic
But it’s kind of a song
As you walk through cars in gridlock
There’s a tempo that shows you the way
Make a path through your day
The sound is there to guide you
And your troubles fade away
Hear the beat
Of the music of the street
Get in synch
With the pattern of your feet
Find your stride, it will take you for a ride
The way to travel here in midtown
Is to listen to the pulse of the sound
You hear all around
In the spirit of the city
Is where it’s found
Hear the beat
Of the music of the street
Get in synch
With the pattern of your feet
Find your stride, it will take you for a ride
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde ne hissediyorsun
Seni taşıyan bir ritim mi
Ait olduğun yeri biliyorsun.
Gürültü ve trafik olabilir
Ama bu bir tür şarkı
Eğer gridlock araba ile yürümek gibi
Sana yolu gösteren bir tempo var.
Gün boyunca bir yol yapmak
Ses size rehberlik etmek için var
Ve sıkıntıların kayboluyor
Ritmi duy
Sokak müziği hakkında
Senkronize ol
Ayaklarının deseni ile
Adımını bul, seni bir gezintiye çıkaracak
Şehir merkezinde Seyahat etmenin yolu
Sesin nabzını dinlemektir
Tüm etrafında duydun mu
Şehrin ruhu içinde
Bulunursa nerede
Ritmi duy
Sokak müziği hakkında
Senkronize ol
Ayaklarının deseni ile
Adımını bul, seni bir gezintiye çıkaracak