David Gilmour — Take A Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gilmour adlı sanatçının "Take A Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a breath
Take a deep breath now
Take a breath
A deep breath now
Take a breath
When you’re down is where you find yourself
When you drown there’s nothing else
If you’re lost you’ll need to turn yourself
Then you’ll find out that there’s no-one else
To make the moves that you can do When you fall from grace your eyes in blue
Your every breath becomes another world
And the far horizon’s living hell
Take a breath
A deep breath now
This kind of love is hard to find
I never got to you by being kind
If I’m the one to throw you overboard
At least I showed you how to swim for shore
When you’re down is where you know yourself
That if you’re drown there’s nothing else
When you’re lost you need to find yourself
Then you’ll find out that there’s no-one else
Şarkı sözü çevirisi
Nefes almak
Şimdi derin bir nefes al
Nefes almak
Derin bir nefes şimdi
Nefes almak
Düştüğünde kendini bulduğun yer
Boğulduğun zaman başka bir şey yok.
Eğer kaybolursan, arkanı dönmelisin.
O zaman başka kimsenin olmadığını öğreneceksin.
Eğer lütuf düştüğünde yapabileceğiniz hamle yapmak için mavi gözlerinizi
Her nefesin başka bir dünyaya dönüşüyor
Ve uzak ufukta yaşayan cehennem
Nefes almak
Derin bir nefes şimdi
Bu tür bir aşk bulmak zor
Hiç kibar olduğun için mi?
Eğer seni denize atacak kişi bensem
En azından sana kıyıya nasıl yüzüleceğini gösterdim.
Düştüğünde kendini tanıdığın yer
Eğer boğulursan başka bir şey yok
Kaybolduğunda kendini bulmalısın.
O zaman başka kimsenin olmadığını öğreneceksin.