David Gray — Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gray adlı sanatçının "Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a sad old world that’s turning tonight
As I slide through the streets
Moonlight and memory burning
And in my hand your broken dream
My watery eyes, I sing for you this lullaby
Let the shadow fall from your window
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Right into your soul till the night is dead
All these useless emotions churning round
As I search these bare walls for a clue
And all the time the truth is flashing in my mind
That’s when a heart gets broken
There’s nothing you can do My watery eyes, I sing for you this lullaby
Let the shadow fall from your window
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Right into your soul till the night is dead
And I’m packing my belongings
Hey, I’ll be gone before the noon arrives
'Cos I know there’s no use pretending
Soon it’ll all be alright
But hey
Let the shadow fall from your window
Let the morning light fill your head
Stand up and let the wild wind blow
Right into your soul till the night is dead
See the dawn break gold
When the night is dead
Hear the bells
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece dönüşen üzücü bir eski dünya
Sokaklarda kayarken
Ay ışığı ve hafıza yakma
Ve elimde kırık bir rüya
Sulu gözlerim, senin için bu ninniyi söylüyorum
Gölgenin pencerenizden düşmesine izin verin
Sabah ışığının kafanı doldurmasına izin ver
Ayağa kalk ve vahşi rüzgarın esmesine izin ver
Gece ölene kadar ruhuna doğru
Tüm bu işe yaramaz duygular etrafta dolaşıyor
Bir ipucu için bu çıplak duvarları ararken
Ve her zaman gerçek aklımda yanıp sönüyor
İşte o zaman bir kalp kırılır
Yapabileceğin hiçbir şey yok sulu gözlerim, senin için bu ninniyi söylüyorum
Gölgenin pencerenizden düşmesine izin verin
Sabah ışığının kafanı doldurmasına izin ver
Ayağa kalk ve vahşi rüzgarın esmesine izin ver
Gece ölene kadar ruhuna doğru
Ve eşyalarımı hazırlıyorum
Hey, öğlene kadar gitmiş olacağım.
Çünkü numara yapmanın bir anlamı olmadığını biliyorum.
Yakında her şey düzelecek
Ama hey
Gölgenin pencerenizden düşmesine izin verin
Sabah ışığının kafanı doldurmasına izin ver
Ayağa kalk ve vahşi rüzgarın esmesine izin ver
Gece ölene kadar ruhuna doğru
Dawn break altın bakın
Gece öldüğünde
Çanları duy