David Gray — The Rice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gray adlı sanatçının "The Rice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The draft’s blue cold
Under the door
When we threw our clothes
To the kitchen floor
The broccoli balls
In a pan on the gas stove
Where you stand
Won’t you take this
Spatula in your hand
Let the rice burn
It cannot determine love
For you
We have no concern
Under the hem of the night
Out on the roof
Over harbored streets
Where the sky’s a blanket
Each sweet kiss
So melodramatic
Embroidered by shadow
By the fridge I reminisce
Let the rice burn
It cannot determine love
For you
We have no concern
Under the hem of the night
Under the hem of the night
We staggered a doorway
And all of the sudden
The drum of the rain
On the heathered hills
Now everything’s changed
And our silence is bitter
And you are all unhinged
Let the rice burn
It cannot determine love
For you
We have no concern
Oh we have no concern
Oh we have no concern
Under the hem of the night
Şarkı sözü çevirisi
Taslak mavi soğuk
Kapının altında
Kıyafetlerimizi attığımızda
Mutfak zeminine
Brokoli topları
Gaz sobası üzerinde bir tavada
Nerede duruyorsun
Bunu almayacak mısın?
Elinde Spatula
Pirincin yanmasına izin ver
Aşkı belirleyemez.
Senin için
Hiçbir endişe var
Gecenin eteğinin altında
Çatıda
Barınaklı sokaklarda
Gökyüzünün bir battaniye olduğu yerde
Her tatlı öpücük
Çok melodramatik
Gölge ile işlemeli
Buzdolabının yanında hatırlıyorum
Pirincin yanmasına izin ver
Aşkı belirleyemez.
Senin için
Hiçbir endişe var
Gecenin eteğinin altında
Gecenin eteğinin altında
Biz bir kapı sendeleyerek
Ve aniden
Yağmur davulu
Heathered tepelerde
Şimdi her şey değişti
Ve sessizliğimiz acı
Ve hepiniz çıldırdınız
Pirincin yanmasına izin ver
Aşkı belirleyemez.
Senin için
Hiçbir endişe var
Oh, hiçbir endişemiz yok.
Oh, hiçbir endişemiz yok.
Gecenin eteğinin altında