David Guetta — Bang my Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Guetta adlı sanatçının "Bang my Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was bound, was tired
Hadn’t seen a light for so long
Thought I lost my fight,
Couldn’t find my way back home
And I found a light steppin' out of me
I was bound, and tired
Waiting for daylight
Bang my head against the wall
Though I feel light-headed,
Now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light-headed
I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
Oh, oh, oh Bang my head against the wall
Oh, oh, oh Instead I rose above it all
When you think of giving up Just know, you might think you’re dyin' but you won’t
And you feel the love, something out of you
But when you think of giving up, don’t
Bang your head against the wall
You may feel light-headed
But you won’t crawl, no, you won’t fall
You will rise above it all
You’ll find what you’re searching for
And you may feel light-headed
You think you’re gonna hit the floor
Instead you rise above it all
Oh, oh, oh Bang your head against the wall
Oh, oh, oh Instead you rise above it all
I have broken wings
I keep trying, trying
No, I won’t give up
I’m flying, flying
Bang my head against the wall
Though I feel light-headed,
Now I know I will not fall
I will rise above it all
Found what I was searching for
Though I feel light-headed,
I should have failed, and nailed the floor
Instead I rose above it all
Oh, oh, oh Bang my head against the wall
Oh, oh, oh Yeah, we’ll rise above it all
Oh, oh, oh
I’ll bang my head, I’ll bang my head
Oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Bağlıydım, yorgundum.
Bu kadar uzun süre ışık görmemişti.
Dövüşümü kaybettiğimi sanıyordum.,
Eve dönüş yolumu bulamadım.
Ve bir ışık buldum.
Bağlıydım ve yorgundum.
Gün ışığını bekliyorum
Duvara kafamı
Hafif hissediyorum ama başlı,
Artık düşmeyeceğimi biliyorum.
Yukarıdaki tüm yükseleceğim
Aradığım şeyi buldum
Hafif hissediyorum ama başlı
Başarısız olmalıydım ve zemini çivilemeliydim
Bunun yerine her şeyin üstünde yükseldim
Oh, oh, oh kafamı duvara Vur
Oh, oh, oh bunun yerine her şeyin üstünde yükseldim
Vazgeçmeyi düşündüğünüzde, sadece bilin, öleceğinizi düşünebilirsiniz, ama yapmayacaksınız
Ve sen sevgiyi hissediyorsun, senden bir şey
Ama vazgeçmeyi düşündüğünüzde, bunu yapmayın.
Kafanı duvara Bang
Baş dönmesi hissedebilirsiniz
Ama sürünmeyeceksin, hayır, düşmeyeceksin
Her şeyin üzerinde yükseleceksin
Aradığın şeyi bulacaksın.
Ve baş dönmesi hissedebilirsiniz
Yere düşeceğini mi sanıyorsun?
Bunun yerine, her şeyin üzerinde yükseliyorsun
Oh, oh, oh Kafanı duvara Vur
Oh, oh, oh bunun yerine her şeyin üstünde yükseliyorsun
Kırık kanatları var
Çalışıyorum, çalışıyorum
Hayır, PES etmeyeceğim.
Uçuyorum, uçuyorum
Duvara kafamı
Hafif hissediyorum ama başlı,
Artık düşmeyeceğimi biliyorum.
Yukarıdaki tüm yükseleceğim
Aradığım şeyi buldum
Hafif hissediyorum ama başlı,
Başarısız olmalıydım ve zemini çivilemeliydim
Bunun yerine her şeyin üstünde yükseldim
Oh, oh, oh kafamı duvara Vur
Oh, oh, oh evet, her şeyin üstünde yükseleceğiz
Oh, oh, oh
Kafamı çarpacağım, kafamı çarpacağım
Oh, oh, oh