David Hallyday — Ma dernière séance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Hallyday adlı sanatçının "Ma dernière séance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je pourrais bien tout arrêter
Je peux vivre sans toi
Si tu souhaites une chance
Ne joue pas avec moi
Toi, tu ris, tu fais l’habituée
Mais je sens cette fois
Ma dernière séance de toi
Ne me retiens pas
Tu n’es qu’un souvenir
Il est trop tard
Je ne reviendrai pas
Ne fais pas ce sourire
Trop de paroles
«Il ne tiendra pas sans elle
Il est perdu
Elle est son essentiel»
Je ne reviendrai pas
Tu viens de nous offrir
Ma dernière séance de toi
Je pourrais très bien te quitter
Je te l’ai dit cent fois
Quoi que tu en penses
Je suis plus fort que toi
Toi, tu crois toujours contrôler
Mais je vis cette fois
Ma dernière séance de toi
Tu dois quitter mes rêves
Ton nom sur mes lèvres
Change de chemin
Je veux que tu te taises
Ne me fais pas ces yeux-là
Il faut que tout s’achève
J’ai besoin d’une trêve
On verra bien demain

Şarkı sözü çevirisi

Her şeyi durdurabilirim.
Sensiz yaşayamam
Eğer bir şans istiyorsan
Benimle oynama.
Gülüyorsun, müdavim gibi davranıyorsun.
Ama bu sefer hissediyorum
Senin son seansım
Tutmayın beni
Sen sadece bir anısın.
Çok geç
Geri dönmeyeceğim.
O gülümsemeyi yapma.
Çok fazla kelime
"Onsuz duramaz
O kayboldu
O onun için çok önemli»
Geri dönmeyeceğim.
Sadece bize sunulan
Senin son seansım
Seni bıraksam iyi olacak.
Sana yüzlerce kez söyledim.
Ne düşünürsen düşün
Senden daha güçlüyüm
Hala kontrolün sende olduğunu düşünüyorsun.
Ama bu sefer yaşıyorum
Senin son seansım
Hayallerimi bırakmalısın.
Dudaklarımda adın
Yolu değiştir
Susmanı istiyorum
Bana o gözleri verme.
Her şey sona ermeli
Ateşkese ihtiyacım var.
Yarın göreceğiz.